斗争的

They have to fight to safeguard their future.

他们必须以斗争来维护他们的未来。

A series of alleged plots by the secularist 1 military to unseat Turkey's Islamist-rooted AK Party have exposed a power struggle between elites in the EU candidate country.

土耳其世俗化军队密谋要逼退执政党正义发展党一事，凸显了这个欧盟候选国家中菁英阶级间的权力斗争。

They must fight to put an end to the prevailing segregation system.

他们必须进行斗争，来结束现在的这种隔离制度。

Countries with powerful neighbour have to fight for the right to self- determination.

有强大邻国的国家要为民族自决权而斗争。

The judicial practices demonstrate that the self-accusation has played a positive role .

司法实践证明，自首制度在同犯罪作斗争中发挥了积极的作用。

Our self-defensive counter-attack on Viet Nam has brought us victories both military and political, and has been a major, long-term factor both in stabilizing the situation in Southeast Asia and in carrying on the worldwide struggle against hegemonism.

对越自卫还击战，在军事上、政治上都得到了胜利，不仅对于稳定东南亚局势，而且对于国际反霸斗争，已经起了重大的作用，将来还会起作用。

Primitive society, human nature and miscellaneous struggle, self-injury was inevitable or essential.

原始社会，人类杂与大自然的斗争中，自身难免会遭到损伤或发生基本。

On the guidance of art: first, the rational use of self-sovereignty and will feature against each other, legitimate struggle.

作者艺术的引导：第一，合理运用自我主权意志特性，针锋相对，合法斗争。

Sen. McCain fought long and hard in this campaign.

参议员麦凯恩斗争漫长而艰难的在这一运动。

We should reinforce the momentum of combating corruption, eradication social evil s, and cracking down on criminal activities

加大反腐败斗争，扫除社会丑恶现象和打击刑事犯罪活动的力度

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。