斗争的

I saw Mansfield's move as a purposeful ploy in the congressional campaign.

我认为曼斯菲尔德此举是国会斗争中一个有目的的行动。

The fight was televised and the matador was treated as if he were a great pop star..

斗争是电视和斗牛士被视为如果他是一个伟大的歌手。。

The second part dwells on their struggle against this indifference and meaninglessness.

第二部分则详述了主人公与这种冷漠与无意义间的斗争。

During 1957, in Little Rock Arkansas, Melba Pattillo Beals fought for educational equity for African Americans.

杂谈 1957年，在美国阿肯色州小石城，梅尔巴·帕蒂罗·比尔为非洲裔美国人为她的教育平等权而斗争。

A man must strive long and mightily with in himself, before he can learn fully to master himself.

在一个男人可以学会控制自己之前，他必须和自己的境界做长期斗争。

Most black leaders are now committed to militancy short of violence.

大部分黑人领导人现在都致力于较少暴力争斗的斗争。

The sinking of the Maine did not matter nearly so much to him as the native Cubans,"struggling for freedom and deliverance from the worst misgovernment of which I ever had knowledge".

缅因号的沉没对他和古巴人而言都无所谓，"为自由而斗争，摆脱残酷暴政"。

The Chinese youth are playing an important part in the struggle to modernize their country.

中国青年在为国家现代化的斗争中起着重要作用。

Did you ever see a habashu and mongoose fight, I was on Okinawa in the 60's and I saw it one time.

你有没有看到一个habashu和猫鼬的斗争中，我在冲绳在60年代，我看到它一次。

But construction is finally set to begin this fall, ending a years' long fight to build a main mosque for Montreuil.

但是，建设终于在今年秋天开始，结束了多年的长期斗争，以建立一个蒙特勒伊主要清真寺。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。