斗争的

The cold and rain took the fight out of some of us.

冷战和雨水的斗争中采取了一些我们。

A young paratrooper with a mud-smeared face stares into the jungle in Vietnam on July 14, 1966, after fire fight with Viet Cong patrol in the morning.

一个有在越南丛林到泥涂抹面对1966年7月14日凝视年轻伞兵，火灾后与越共在早上巡逻的斗争。

Sima is flagitious, in struggles with the political opponent slaughters wantonly, during several years have six times exterminate three races, also bring disaster to some writers, cause "famous litterateur unusual entire".

司马氏是凶残的，在与政敌斗争中大肆屠杀，十几年间有六次夷灭三族，也殃及一些文人，使"名士少有全者"。

This mentality has created a whole personality type, that of the chat room Flamer.

这种智力斗争创造出了一个群体个性类型，即，聊天室的喷火器。

After I struggled against the floodwater for more than half an hour, finally the water was clean up.

与"洪水"做了半个多小时的斗争后，我终于把积水清理干净。

I have fought against it my career. I have fought against it.

在我的职业生涯中，我一直在与之斗争。

A couple of mobsters were rubbed out in a fracas with the law.

几个暴徒在与警方喧闹的斗争中丧命。

He had to run the country, too, and wrestle with a fractious congress at every point to get things done

他还得治理这个国家，凡事都要和乖戾固执的国会斗争一番才能办成。

To be a freethinker is a battle, a war, and the casualties could be our hearts and souls.

成为一名自由思想者意味着面临一场斗争乃至战争，其受害者是我们的精神和灵魂。

These struggles started with the ideas of the French Revolution and the American War of Independence.

这些斗争起源于法国大革命和美国独立战争的理想。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。