斗争的

He said the government would combat any attempts to destabilize the country.

他说政府会和任何扰动国家的试图做斗争。

In order to advance the struggle against American imperialism to the end, we are determinedly engaging in physical exercise and testing ourselves.

为了把反对美帝国主义的斗争进行到底，我们决心锻炼和考验我们自己。

Dialectical thinking not only mean struggle and confrontation, balance and harmony is an important part of it.

辩证思维不仅意味着斗争和对立，平衡与***也是它的重要组成部分。

The International technology trade has developed rapidly since 1960s and the battle of interests has become fiercer,of which the dissention on Restrictive Clauses is essential.

20世纪60年代以来，国际技术贸易发展迅速，国家之间利益斗争有增无减，其中有关限制性条款的争执一直处于重要位置。

Her outrage led to a struggle between Dreiser and the publishers, with the author demanding that Doubleday fulfill its contract.

她愤怒导致之间的斗争德莱塞和出版商与作者要求戴履行合同。

The attacker always bests him with vitriolic doublespeak.

斗争者永远透过一些语言的双关技巧把他打败。

Were we down-hearted? The lights went out and the bombs came down.

虽然炸弹从天而降，一片漆黑，但是这个国家的每一个男人、女人和孩子从没有想到过放弃斗争，伦敦能够承受这一切。

It was clear that Mr Fogg was one of those Englishmen who, while they do not tolerate duelling at home, fight abroad when their honour is attacked.

但是他看得出来，福克先生是这样一种英国人：如果他在英国不能容忍任何挑衅，那么在外国，他也会为保卫自己的荣誉而进行斗争。

In the ebb and flow of political struggle, it was inevitable that one of them would go down.

在时起时伏的政治斗争中，必有一派要失败。

For him, unity was necessary for an effective resistance to Britain.

对他来讲，团结对于有效地反英斗争来说是必须的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。