斗争的

And it related to the serious political struggle of our party and country.

国家工作人员经济犯罪是腐败斗争的一个关键环节。

In the first instance, we need to demilitarize what we have been calling the global war on terrorism and shift to other types of policy instruments.

首先，在我们召集全球反恐斗争的时候，要去武力化，转而诉诸其它手段。

International arms control and disarmament is a branch of science and an art about struggle.

国际军备控制与裁军研究是一门科学，也是一门斗争的艺术。

This may be endorphin and Met-enkephalin and the fight against cancer, one of the mechanisms.

这可能是内啡肽和甲硫啡肽与癌症斗争的机制之一。

Now the government is sitting on massive cash reserves which have already become the object of factional fighting.

现在政府坐拥巨额现金储备，这成了派系斗争的目标所在。

Febrile disease of Chinese Medicine is very important in the struggle against diseases history of human being.

在人类同疾病斗争的历史过程中，中医温病理论在防治外感热病中占有重要地位。

It was the beginning of our armed guerilla _d__.

这个仅仅是我们武装斗争的开始。

And what seizes this truth is nothing but popular struggle based on numerous guerilla warfare.

什么抓住这个真理，不过是人民斗争的基础上大量游击战。

It is, in essence, is illegal and criminal acts of citizens with a special form of combat does not have the illegality.

它在本质上是公民同违法犯罪行为作斗争的一种特殊形式，不具有违法性。

Well, excuse me, but as blissful as you are in the throes of young love...

抱歉 不过既然你们为年轻之爱而斗争的过程中感到如此幸福。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。