斗争

And what does his monoply idea have anything to do with my piracy issue?

他的垄断思想和我的版权斗争有关系吗？

The piratical imperialist war is the beginning of civil war throughout Europe..

面临帝国主义的侵略，那个国家的人民不得不拿起武器进行斗争。

Experienced in the struggle against the cold, trembling hands I used to open the door of his home inside a pitch-black.

经历了于寒风的斗争，我用颤抖的手打开自己家的门，里面一片漆黑。

Polo: The nobles were disintegrated and took part in the struggle of the two descendants of the Plantagenet.

经过一番分化组合，贵族分为两个集团，分别参加到金雀花王朝后裔的两个王室家族内部的斗争。

There was a conflict between plebs and patricians in ancient Rome in 494BC.

在公元前494年，罗马发生了一次平民反对贵族的斗争。

Always fight for progress and reform,never tolerate injustice or corruption,always fight demagogues of all parties,never belong to any party;always oppose privileged classes and public plunderers,never lack sympathy with the poor;always remain devoted to the public welfare,never be satisfied with merely printing news;always be drastically independent,never be afraid to attack wrong,whether by predatory plutocracy or predatory poverty .

报纸将永远为争取进步和改革而战斗，绝不容忍不义或腐败；永远反对一切党派的煽动宣传，绝不从属于任何党派；永远反对特权阶级和公众的掠夺者，决不吝啬对穷苦人的同情；永远致力于公众福利，绝不满足于仅仅刊登新闻；永远保持严格的独立性，绝不害怕与坏事作斗争，不管这些事是掠夺成性的豪门权贵所为，还是贪婪穷人之举。

Always fight for progress and reform,never tolerate injustice or corruption,always fight demagogues of all parties,never belong to any party,always oppose privileged classes and public plunderers,never lack sympsthy with the poor,always remain devoted to the public welfare,never be satisfied with merely printing news,always be drastically independent,never be afraid to attack wrong,whether by predatory plutocracy or predatory poverty.

永远为进步和革新奋战；永远不能允许不公正和腐败存在；永远与任何党派的煽动民众者斗争；永远不依附任何党派；永远反对特权阶级和公众利益的掠夺者；永远赋予贫穷者充分的同情；永远致力于公众的福利事业；永远不能满足于只做上版新闻；永远鲜明地保持独立；永远敢于攻击邪恶，无论由富人阶层还是穷人阶层的掠夺者所为。

Not be gem or bullion, go through thick and thin together in the stand together regardless of situation in long-term revolution fight however pluvial battle friendship.

不是珠宝或金银，而是在长期革命斗争中风雨同舟患难与共形成的战斗友情。

E.g. Some one tried to poach our market manager; she grappled with her moral dilemma.

有人企图挖走我们的市场主管，面对这种道德难题，她进行了激烈的思想斗争。

A prearranged, formal combat between two persons, usually fought to settle a point of honor.

决斗预先安排的两人间正式格斗，一般是通过斗争解决关系到荣誉的某件事，某一点

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了