斗争

Never Say Goodbye Bon Jovi Crossroad As I sit in this smokey room The night about to end I pass my time with strangers But this bottle's my only friend Remember when we used to park On Butler Street out in the dark Remember when we lost the keys And you lost more than that in my backseat baby Remember how we used to talk About busting out - we'd break their hearts Together - forever Never say goodbye, never say goodbye You and me and my old friends Hoping it would never end Never say goodbye, never say goodbye Holdin' on - we got to try Holdin' on to never say goodbye Remember days of skipping school Racing cars and being cool With a six pack and the radio We didn't need no place to go Remember at the prom that night You and me we had a fight But the band they played our favorite song And I held you in my arms so strong We danced so close We danced so slow And I swore I'd never let you go Together - forever Never say goodbye, never say goodbye You and me and my old friends Hoping it would never end Never say goodbye, never say goodbye Holdin' on - we got to try Holdin' on to never say goodbye I guess you'd say we used to talk About busting out We'd break their hearts Together - forever THE END by lune

不要说再见邦乔维十字路口正如我坐在这个熊室夜晚即将结束传递我的时间与陌生人但是，这瓶是我唯一的朋友请记住，当我们用公园对巴特勒街在黑暗请记住，当我们失去了钥匙和你失去了，在我的后座婴儿还记得我们用来谈论关于破坏了-我们要打破他们的心在一起-永远从来没有说再见，从来没有说再见你和我和我的老朋友希望它会永远不会结束从来没有说再见，从来没有说再见握住'的-我们得尝试握住就永远不会说再见记住天逃学赛车酷六包和电台我们不需要没有地方可去记得那天晚上的舞会你和我，我们进行了斗争但是，带他们打我们最喜爱的歌曲举行你和我在我的武器如此强大我们跳舞如此接近我们跳舞如此缓慢，我发誓我从未让你去在一起-永远从来没有说再见，从来没有说再见你和我和我的老朋友希望它会永远不会结束从来没有说再见，从来没有说再见握住的-我们得尝试握住就永远不会说再见我猜你会说我们用来谈论关于破坏了我们想打破他们的心在一起-永远再见 LUNE

If a man struggles with lustful thoughts, that's his problem, not mine.

如果男人由于淫念产生思想斗争，那也是男人的问题，与我无关。

In ancient Greece, Lysistrata initiated a sexual strike against men in order to end war; during the French Revolution, Parisian women calling for "liberty, equality, fraternity" marched on Versailles to demand women's suffrage.

古希腊的莉西斯特拉塔就领导了妇女斗争来阻止战争；法国革命时期，巴黎妇女高呼"自由，平等，友爱"，走上凡尔赛的街头争取选举权。

Most of the political battles and machinations depicted are historically accurate, as is the romance of the title characters.

大部分的政治斗争和阴谋诡计描述是准确的历史，这是浪漫的标题字符。

First, the West has a security interest in preventing the region from slipping into a maelstrom of conflict.

第一，西方出于安全问题的考虑将阻止这一地区陷入斗争冲突的漩涡之中。

This time the situation may be aggravated by the return of several powerful Mafiosi who fled to America after most recent such war in the 1980s.

这一次的形势可能会因为在20世纪80年的权力斗争之后逃往美国的几个强有力的黑手党分子的归来而加剧。

Its special style of writing clearly described the writers disappointment with the lofty dream of politics and set up a moving figure of sincerity and magnanimousness.

这篇心灵的自述建立在对政治斗争的残酷性的深刻认识和体味之上，它以独特的笔法表达了知识分子对政治革命崇高感和神圣感的幻灭，以对历史负责的真诚和坦荡成就了瞿秋白深挚感人的人格形象。

His belief in freedom was the mainspring of his fight against slavery.

他对自由的信仰是他对奴隶制度作斗争的动力。

One of the major events of his second term was the fight against the Bank of the United States.

在他就任期间最主要的事件是他和美国银行间的斗争。

The last fight I saw was in Malaga a few years ago when I saw El Juli?

过去的斗争中我看到了马拉加几年前，当我看到萨尔瓦多朱莉

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。