斗争

With the help of the Devil,Faustus brings his magical art into full play,meanwhile Faustus has experienced much internal conflict,symbolized in the appearances of both Good Angel and Bad Angel.

在魔鬼的帮助下，他尽情施展魔术，与此同时，浮士德还经历了内心的矛盾与斗争，这是通过善天使与恶天使同时出现的情节来表达出来的。

Though swearing fealty to Osama bin Laden, he had indeed started to become his rival.

一个胜利，然而伊拉克人和美国人的斗争都远未结束。

Febrile disease of Chinese Medicine is very important in the struggle against diseases history of human being.

在人类同疾病斗争的历史过程中，中医温病理论在防治外感热病中占有重要地位。

But masked by such frankness and feistiness was a sensitive leader who took criticism personally, engaged in a vicious, prolonged battle with the nation's conservative media, and appeared to consider real-life politics, which haunted him even in retirement, too messy for his character and too much to take.

当政期间，卢武铉从一次弹劾中险胜，并且公开承认"已经厌倦了当总统"，但是尽管表现的这么坦诚，活跃，他却是一个敏感的领导人，独自承受批评，纠缠于与保守媒体的长期而残酷的斗争，他考虑真实生活的政治，这些在他退休后仍然纠缠他，他的这些性格让他遭到很大麻烦。

His public defender says he expects Stiles to fight the more than 20 felony charges against him.

他的公共辩护人说他希望Stiles与20多项指控他的重罪做斗争。

I am tired ,I want to flee but I cannot .I am fettered by responsibility .All I can do is resigning myself to destiny after a useless struggle .I have thought love is great ,but now I know destiny is stronger .At that time ,you always said sorry ,but sometimes sorry is not enough .

我很累，我想逃跑，但是我不能，我所束缚，我能做的，就是全部责任辞职自己命运的斗争后，我认为无用的爱是伟大的，但是现在我清楚的命运是强；那时，你总是说抱歉，但有时道歉是不够的。

This was just a little jab, but it stung Kobe and sent the feud swirling out of control.

这只是一次小的抨击。但这蛰伤了 kobe ，长期的斗争失去了控制。

But compared with directly fighting poverty and corporate feudalism, this has been a pleasant life.

但与直接与贫困作斗争和企业封建主义，这是一个愉快的生活。

There's one bright spot in this struggle: it brings fiber-optic lines deeper into the neighborhoods.

在这斗争有一个明亮的点：它更深使光纤的线邻居。

Since his death I too have been battling with both Cancer and fibroid problems.

由于他的死亡我也一直与癌症斗争和肌瘤的问题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。