斗争

However, once all the constituent elements of the company's internal struggles have been blinded, but forget that the original should be the goal, then such a company will not only affect your mood, but also to suppress your ability to work to play, this time, or As early as 1:00 left good!

但是，一旦所有公司的内部斗争的构成要素已经失明，但忘记了原来的应该是一个目标，那么这样的公司，不仅会影响你的情绪，而且也为了压制你的工作能力的发挥，这一次，或早在一点00离开好！

A horde of heresies fleeing with mitres awry : photius and the brood of mockers of whom mulligan was one , and arius , warring his life long upon the consubstantiality of the son with the father , and valentine , spurning christ s terrene body , and the subtle african heresiarch sabellius who held that the father was himself his own son

异教徒们成群结队地逃窜，主教冠歪歪斜斜他们是佛提乌112以及包括穆利根在内的一群嘲弄者还有为了证实圣子与圣父并非一体而毕生展开漫长斗争的阿里乌114 ，以及否认基督具有凡人肉身的瓦伦廷115 ；再有就是深奥莫测的非洲异教始祖撒伯里乌116 ，他主张圣父本人就是他自己的圣子。

A horde of heresies fleeing with mitres awry: Photius and the brood of mockers of whom Mulligan was one, and Arius, warring his life long upon the consubstantiality of the Son with the Father, and Valentine, spurning Christ's terrene body, and the subtle African heresiarch Sabellius who held that the Father was Himself His own Son. Words Mulligan had spoken a moment since in mockery to the stranger. Idle mockery.

异教徒们成群结队地逃窜，主教冠歪歪斜斜；他们是佛提乌 [112]以及包括穆利根在内的一群嘲弄者；还有为了证实圣子与圣父并非一体而毕生展开漫长斗争的阿里乌[114]，以及否认基督具有凡人肉身的瓦伦廷 [115]；再有就是深奥莫测的非洲异教始祖撒伯里乌[116]，他主张圣父本人就是他自己的圣子。

My conclusion is that the creation and development of the consulship is a historic result.

执政官的设立是罗马历史发展的必然结果，其发展变化是贵族与平民斗争和罗马对外扩张的客观要求。

I can contend only against the power of men.

我只能与人类的力量斗争。

At any rate, his life, even as it had been a continual struggle, ended in suffering.

在任何率，他的生命，即使它已不断的斗争，结束了痛苦。

"We must fight for racial equality," continued the speaker .

演说者继续说："我们必须为种族平等而斗争。"

Strive for the successful convocation of the Eighth National Congress of the Party in 1956!

为在一九五六年胜利地召开党的第八次全国代表大会而斗争！

When the fingers reached the handle of the axe they worked convulsively, as if their owner hesitated between policy and resentment

等到摸到斧子把的时候，他的手指又颤抖起来，理智和仇恨的斗争使他犹豫不决。

As a matter of fact, this approach is correlative with the maxim of English expression .

事实上，差不多有数百万的平民百姓参加了这一人类巨大的斗争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。