斑鸠

The flowers appear on the earth; the time of singing has come, and the voice of the turtledove is heard in our land.

12郊外百花盛开；鸟儿歌唱的时候到了，在田野间已可听到斑鸠的声音。

O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude : forget not the congregation of thy poor for ever.

诗 74：19 不要将你斑鸠的性命交给野兽；不要永远忘记你困苦人的性命。

19 O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.

74：19 不要将你斑鸠的性命交给野兽。不要永远忘记你困苦人的性命。

Even the stork in the air knows it seasons; Turtledove, swallow and thrush observe their time of return, But my people do not know the ordinance of the LORD.

天空的鹤鸟也知道自己的时令；斑鸠、燕子和雁，都固守自己的归期；但是我的人民却不知道上主的法令。

O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.

不要将你斑鸠的性命交给恶人；不要永远忘记你困苦人的性命。

If you should improve your voice, that would be fine, otherwise, even though you were in the east, you would still be detested there. said the turtledove.

斑鸠说："您如果能够改变自己的叫声，那是好的﹔如果不能改变叫声，搬到东方后，那边的人还是会讨厌您的叫声的。"

And He said to him, Bring Me a three-year-old heifer and a three-year-old female goat and a three-year-old ram and a turtledove and a young pigeon.

15：9 祂说，你为我取一只三岁的母牛、一只三岁的母山羊、一只三岁的公绵羊、一只斑鸠、一只雏鸽。

"Bring me a heifer three years old,a female goat three years old,a ram three years old,a turtledove,and a young pigeon."

他说："你为我取一只三年的母牛，一只三年的母山羊，一只三年的公绵羊，一只斑鸠，一只雏鸽。"

Even the stork in the sky Knows its appointed times, And the turtledove and the swallow and the crane Keep the time of their coming; But My people do not know The ordinance of Jehovah.

8：7 空中的鹳鸟，知道来去的定期；斑鸠、燕子和白鹤，也守候当来的时令；我的百姓，却不知道耶和华的律例。

Sometimes they imitate a turtledove picking up grain.

有时他们模拟"斑鸠吃谷子"等形象。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。