斑纹

When you look at the sunlit surface of the moon, you can see that there are both light and dark patches.

当你看太阳照亮的月球表面时，你可以看到光亮和黑暗的斑纹。

"When you look at the sunlit surface of the moon, you can see that there are both light and dark patch es."

当你看太阳照亮的月球表面时，你可以看到光亮和黑暗的斑纹。

A few streaks of branching red mingled with a swarthiness of complexion, that was rendered more conspicuous by the outline of unsullied white, which nearly surrounded his prominent features.

他那黝黑的脸上隐隐现出几条细长的酱紫色的斑纹，又由于从耳边到下颌露出一圈白肉，脸上的纹路就更显眼了。

She was a tabby kitten who always seemed to be the most mischievous, the most popular, the cutest one of them all.

她是一只活泼惹事的斑纹猫，但也是最受人欢迎的，因此她也是最可爱的。

Whether it's a striped scarf from Hackett or Gap, or a bright blue woolly hat by Peter Jensen at Topman, bright accessories say bright spark.

不管是Hackett或Gap的斑纹围巾，还是Topman里Peter Jensen的天蓝色羊绒帽子，阳光的饰物让人眼前一亮。

Down in the street a tortoiseshell cat was chasing a dead leaf, etc.

街上一只有棕色斑纹的猫在追逐一片落叶。

That half tabbywhite tortoiseshell in the City Arms with the letter em on her forehead.

市徽饭店那只前额上有着M字型花纹的猫，毛皮就是玳瑁色的，夹着白斑纹。

This pattern looks a bit like the tricolour, but has a lot more tan in it.

这种斑纹样式看起来有点像三色，但是被毛上的棕黄色要更多一些。

The tricolour - also called tanpoint - is not a coat colour, but a pattern.

三色也被称为"tanpoint"，它不是一种毛色，而是一种斑纹样式。

Westendorp is a powerful dog with typical tricolour markings.

是一只有着典型三色斑纹的强壮的边境牧羊犬。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷