斑的

Since I had just arrived in America, I was clueless as to what Bambi was and what we were doing.

我这个初来乍到的中国小子，还不会说英语，自然也不知道什么鹿王的儿子"斑比"不"斑比"的。

However, it is very toxic. Nocantharidin, a derivative of cantharidin first synthesized in China, is a new anti-tumor drug with strong anti-tumor activities and increases the number of while blood cells.

去甲基斑蝥素(noncantharidion， NCTD)为斑蝥素的衍生物，是我国首先合成的具有较强抗肿瘤活性和独特升高白细胞作用的新型抗肿瘤药物。

Besides, the series of synthetic compounds were tested for their capability to suppress growth of human hepatocellular carcinoma cell line Hep 3B and Hep G2, and myeloid leukemia cell line HL-60. The results showed compound 20, N-(2-amino- 3-nitrophenyl)cantharidinimide, exhibited more potent than others, but it was still less effective than cantharidin.

此外也利用斑蝥胺的衍生物对人类肝癌细胞Hep 3B和Hep G2，以及血癌细胞HL-60的细胞毒性进行测试，结果显示化合物20 [N-(2-amino-3-nitrophenyl)cantharidinimide]有较好的抑制作用，但是效果仍未比斑蝥素好。

Function: unique nucleic acid gene renewal engineering, abundant plant extract moisture gene and nutrimental element, they can renew water and nutrient for skin's needs, repair the injured skin and blood capillary, efficiently consolidate the effect of dispelling the speckle and cicatrice.

功能：独一无二的核酸基因修复工程，富含多种植物萃取的保湿因子及营养素，迅速补充皮肤所需水分及养分，修复受损肌肤及红血丝，有效巩固祛斑、斑印消除的效果。

The phenomenon of the bluish spots formed during production on the surface of phosphor bronze strip is described and the influence of the formation of inverse segregation and the crystallizer discussed.

论述了锡磷青铜板带材生产过程中出现的蓝斑现象，探讨了形成反偏析的机理及结晶器表面状况对蓝斑现象的影响。

The major symptoms of SLE are the following: butterfly shaped Malar rash particularly on cheeks, discoidal rash, Photosensitivity, regular oral ulcers, nonerosive Arthritis, Pleuritis or Pericarditis, renal disorder, neurologic disorder, hematologic disorder, immunologic disorder, Anti-nuclear Antibody Test positive. Patients who are present any four of above symptoms can be clinically classifi-ed as SLE patients.

SLE的主要临床徵候包含：脸上呈蝴蝶状分布的红斑、身体出现圆盘状红斑、对阳光过敏、经常口腔溃疡、多发性关节炎、胸膜炎或心包膜炎、肾功能障碍、神经系统异常、血球计数异常、免疫系统异常、抗核抗体（Anti-nuclear Ab，ANA）阳性；只要在以上11项中出现四项以上即符合SLE的诊断。

By this study, we figure out the patterns on the butterfly wings can be classified into two types, global patterns belong to the background, and local eyespot patterns according to the wing cell midline, furthermore, our study simulates these patterns by computer simulation.

本研究能模拟出蛱蝶科中具有同心圆眼斑以及沿著翅膀边缘上分布之波浪花纹，另外也能模拟分布於翅膀全域较小较无规则的波浪斑纹；藉由本研究我们发现蝶翅斑纹可以分为属於背景的全域斑纹与以翅室中线为准属於区域性的眼斑花纹，而本研究皆能分别以电脑模拟出来。

Any of several varieties of quartz or feldspar flecked with particles of mica, hematite, or other materials.

花斑岩一种细晶的花斑岩，带有不规则交生的石英和长石的基质

The primary projection is intermediate between that of Asian Brown and Grey-streaked Flycatchers and reaches nowhere near as far down the tail as it does in Grey-streaked Flycatcher.

初级飞羽突出的程度介於宽嘴鶲和灰斑鶲，而且和灰斑鶲长达尾羽末端的程度有明显的差距。

On the basis of numerical calculation of ultrasonic field of a spherically focusing radiator for various excitations such as continuous waves, attenuation waves and pulse waves, the characteristics of focal speckles for different excitations have been compared and the various factors which cause the changes of the characteristics of focal speckles have been studied.

数值计算了在连续波、衰减波以及脉冲波等不同激励方式下凹球辐射面的聚焦声场，在此基础上，对不同激励源的焦斑特性进行了分析比较，对影响焦斑特性变化的因素进行了分析研究。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷