斑点

Mediterranean plant widely cultivated as a houseplant for its showy dark green leaves splotched with silver and nodding white or pink to reddish flowers with reflexed petals.

作为家花在地中海地区广泛栽培的植物，叶墨绿色有银色斑点，花下垂、白色或粉红色，有反折的花瓣。

It was the sort of mixed herd most farms had at that time. Ablack cow, a rusty-red cow, a pretty golden cow that must have been part Jersey, others splotched brownand-white and black-and-white in all sorts of combinations.

那时大多农场都是这样混养母牛的：一只黑色母牛，一只铁锈红母牛，还有一只含部分泽西种的漂亮的金色母牛，其他的都是斑点牛了，有棕白相间的，有黑白相间的，各种颜色，不一而足。

This hand was rough from work, brown with sunburn, splotched with freckles. The nails were broken and irregular, there were heavy calluses on the cushions of the palm, a half-healed blister on the thumb.

这只手由于劳动和日晒已变得粗糙发黑了，并且布满了斑点，指甲已经损坏和变形，手心结了厚厚的茧子，拇指上的血泡还没有完全好呢。

Or, a bunch of black splotches ?

是黑色的斑点还是单词 LIFT

Glass with the Affect shadows option on could cause splotches with VRayLights.

vr灯光下带&影响阴影&打开的玻璃，会产生斑点。

Orange splotches around the basin's perimeter are now thought to be volcanic vents, new evidence that Mercury's smooth plains are indeed lava flows.

盆地边缘的桔红色斑点被认为是火山口，新的证据表明，水星的平原实际上是熔岩流区域。

Merle is a dilution of overall body color--black or red--with streaks or splotches of darker color.

Merle是一种色彩冲淡，即整体为黑色或红色的犬只带着深色条纹或者斑点。

The sculptures are made of red wax on the inside and beeswax on the outside.1 Reddish splotches make the skin appear bruised or bloodied.

此件雕塑内部用红蜡填充，外面上了蜂蜡。1 微红的斑点使得皮肤好象淤伤或出血。

I have imagined cases in which an artist dumps a lot of paint in a centrifuge she then spins, just "to see what happens"- and what happens is that it all splats against the wall in an array of splotches that cannot be told by the unaided eye from The Legend of the True Cross , by Piero della Francesca. Or an anarchist plants /p.

我想像出了一些例子，在其中一个艺术家把许多颜料倒在一个离心机里，然后这艺术家转动离心机，仅仅是&为了看看会发生什么事儿&——结果颜料全甩在墙上，墙上的那串斑点，肉眼是分不出它们和Piero della Francesca所作的 The Legend of the True Cross 的这幅画儿有什么区别。

Instead, these ascidians, or sea squirts, are filter-feeding animals with one siphon to pull in water and another to discharge it.

这是一幅特写的图片，一群白色带有斑点的海鞘类动物生活在印度尼西亚海水中，它们正准备去吃食物。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。