斋浦尔

"Only a few buildings bear the pink color. Aurangabad will actually be the country's real pink city," said Arvind Kumar Singh, a senior government official who is also a Rajput.

当地政府一名高官拉其普特人阿温德·库马尔·辛格说："斋浦只有几个建筑物是粉红色的，奥兰加巴德会成为印度真正的'粉红之城'"。

The Johari Bazaar is famous for its wide variety of precious and semiprecious stones, mounted in modern or traditional pieces of jewery.

斋浦尔的杂贸市以售卖各色各样的宝石和半宝石闻名于世，这些宝石完全可以镶嵌在传统的、或现代的饰物珠宝上。

Tie-Dyed Fabric, Jaipur, India, 1999

捆染织物，斋浦尔，印度，1999

It went with the crumbling of modern Jaipur which, under the maharajahs, had been a glorious desert city of wide avenues, palaces, peacocks and pink walls.

现代的斋浦尔城，四通八达，宫殿红墙以及孔雀数不胜数，但不过也是一座华丽的荒城。

They say he also helped in carrying out bomb attacks in Ahmedabad and Jaipur - two other cities that have been hit by serial blasts in recent months.

他们说，他也曾经帮助实施了在艾哈迈达巴德和斋浦尔的爆炸袭击，这两个城市近几个月来都发生过连环爆炸。

Driving to Delhi is a very tiring journey but could be interesting as you can stop at Udaipur, Ajmer and Jaipur on your way, but you'd want 3 days to make this drive.

驾驶德里是一个非常有趣的跋涉，但可以为你可以站乌代布尔，ajmer、斋浦尔你，但你想3天就好使这项活动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。