斋

Love is a light that never dims.

爱是一斋用不昏暗的明灯。

He is adapting for exempla Shui Hu Zhuan, Liaozhai and XiyouJi.

已改编的中国小说包括水浒传，聊斋和西游记。

Watch your diet - fasts and vegetarian diets are cleansing and may be worth considering acne treatment.

注意饮食-戒斋和素食都是属于净化的过程，所以在治疗痤疮的过程中可以考虑。

But all those fasts are not the fast of the heart which is the highest one I will talk to you.

但还不是最高境界的心斋。

But all those fasts are not the fast of the heart which is the highest one I will talk to you.

但是这些还都不算是最高境界的心斋。

And this is the one that got me all hyped up. Liao Zhai Rocks.

其中让我最期待最有兴趣的，就是聊斋Rocks。

Rong zhai sui bi is one of the most famous prosaic works of SouthemSong Dynasty. Its content covers a wide range of subjects, including study of literature 、 history、 Confucian classics、 ancient laws and regulationsetc. But there is not much importance on the works.

《容斋随笔》是南宋时期最著名的笔记体散文著作之一，所涉内容十分广泛，涵括了文学、史学、经学、典章制度等诸多方面，但对其的研究一直以来没有得到应有的重视。

Most of the monasteries and nunneries in England were supposed to follow strict rules, laid down by Saint Benedict 900 years earlier.

对寺院和英国斋堂大部分应该遵循严格的规则，规定了由圣本笃 900 年前。

Before the big character poster appeared, the Shilin residents had seen the cows and horses painted on the buildings and helplessly said, Shilin is re-enacting Strange Stories [13]. The county became a ghost town.

&大字报&出现之前，石林的居民看着画在建筑物上的牛头马面，无奈地说：石林在上演现代的&聊斋&，县城变成了鬼城。

The broiled mutton mentioned from this sentence is the famous refecting of Beijing , it origins from a eatery named "Ma Family Restaurant on Hubu Street", of which the modern shopkeeper is the sixth successor of YueShengZhai--Mr Maguoqi.

这童谣了咿咿呀呀说的那烧羊肉，正是&户部街马记&家的看家菜。也是北京出了名的小吃。现如今经营这&户部街马记&家的掌柜正是月盛斋的第六代传人——马国琦马老爷子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。