斋

Different environment servants disposition also different, Strange Stories from a Chinese Studio center female figure multitudinous, their disposition also is the diversification, this article on lively open and bright, is only steady, standing firm and unyielding, bearing patiently, rigid, oversuspicious friendly being jealous and so on six kind of dispositions characteristics female performs to analyze .

不同的环境下人的性格也不同，《聊斋志异》中的妇女形象众多，她们的性格也是多样化的，本文仅就其中的活泼开朗型、稳重型、坚贞不屈型、隐忍型、执着型、多疑善妒型等六种性格特征的女性加以分析。

The Lenten rose is not really a rose at all, but it's flower shape reminds us of a single petaled rose with a tuft of dense short stamens in the center.

四旬斋玫瑰并不是真的玫瑰。但它们单瓣的花瓣，中央短而繁密花蕊使我们想起了玫瑰。

Also made oneself independent website come at the same time, because philobiblic, because of this say " book crazy fast ", literary complex this shows one spot.

同时也做出了一个自己的独立网站来，因为爱好文学，因此名之曰《书痴斋》，文学情结由此可见一斑。

The ragging might have gone on if Tu Chu-chai had not suddenly appeared.

也许这戏谑还要发展，如果不是杜竹斋匆匆地跑了进来。

Those who are eager to try Shanghai local snacks may visit the Wufangzhai and the Shendacheng, both on Nanjing Road, or Xiandelai on Yunnan Road, or Yuyuan Shopping Mall to enjoy various food including fried dumplings, meat-stuffed fried dumplings, rice pudding, and the new-year-cake of sparerib.

渴望品尝上海风味小吃的人可以在南京路上的五芳斋和沈大成、云南路上的鲜得来和豫园商场饮食店里吃上各种点心，包括煎馄饨、鲜肉锅贴、八宝饭、排骨年糕。

Tao is the essence of Zhuangzi's Philosophy; Xinzai and Zuowang are ideal approach to reach transcendentality; Peripateticism is the optimum state of liberal life and the integration of heaven and earth is the world view of necessity.

&道&是庄子超越哲学的核心，&心斋&与&坐忘&是达到超越的理想手段，&逍遥游&是生命自由的最佳境界，&万物齐一&是追求生命自由的必然世界观，《庄子》追求生命自由精神境界的思维方式对于我们现代人仍有借鉴意义。

Saito said she started her daily dance routine last August after wondering how she could tell other employees to avoid making the same mistake that she did in her previous job, and which led her to quit - bottling upher frustration.

斋藤称，她从去年八月份开始每天跳舞，之前她一直不知道如何告诉其他同事不要犯她在上一个工作中所犯的同样错误，这个导致她辞职的错误就是压抑自己的沮丧情绪。

Famous exposition】①"Ren zhai against side": varioliform with glutinous rice, choose antidote to brew and also issued.

①《仁斋直指方》：痘疹用糯米，取其解毒，能酿而发之也。

This is not a game of cricket!

斋藤上校：别跟我提规矩，这是战争！不是板球赛！

He glanced at Wu Sun-fu, fumbled nervously for his snuff -box and gave it to him.

竹斋看着荪甫说，慌慌张张地把他那个随身携带的鼻烟壶递过去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。