文艺的

At the great age of marching towards modernization,art,to be close to the mass,should keep in steps with time,be attentive to reality,face the contradictions and fissions that affect national economy and people's life,and spare no effort to portray the heroes in the conflicts and the esprit they embody.

在向现代化进军的伟大时代，为了保持与人民血肉相连，文艺应该与时俱进，关注现实，不回避现实生活中影响国计民生的重大矛盾和裂变，着力表现在重大冲突中涌现出来的时代英雄以及在他们身上体现出的时代精神。

One of Taiwan's most charming mesmerists, Patsy Wu makes her debut performance as main stage comedy hypnotist, although she is no stranger to the spotlight.

现任喜来登大饭店训练经理的 Patsy Wu ，在十一岁起便学习戏曲，一般人只知道她是出身拉斯维加斯大学的专业旅馆管理人才，殊不知她原来有剧校的扎实表演功夫，在十九岁时便获得国剧界最高荣誉的「国军文艺活动奖章」。

The melody mainly adapts traditional Uighur classical music, drawing on the experience of many life in addition to long and dance drama.Most of the Uyger drama peculiar to the nation. Have been adapted from folk stories and narrative poems among Uighurs and in the mid-Asian area. And combined with poems, song, dance and drama. The masterworks are 《Airef and Synime》《Lyli and Miji long》 and《SherUin》.

维吾尔剧是地方戏曲剧种，其艺术形式以民族音乐、歌舞为主，兼容有诗歌、宾白等表演艺术，音乐曲调大多采用维吾尔族传统古典音乐《十二木卡姆》和民间歌曲、乐曲，借鉴了维吾尔民间文艺娱乐形式&麦西莱甫&及我国兄弟民族歌舞戏剧的表演形式，维吾尔剧的剧目大多由维吾尔族和中亚地区的民间传说故事和叙事长诗所改编，具有鲜明的民族特点，诗、歌、舞、戏融为一炉，其代表作有《艾里甫与赛乃姆》、《帕尔哈特与西琳》、《莱丽与麦吉侬》等，《艾里甫与赛乃姆》原是一个古老的维吾尔民间传说。

The deeds of heroes, the labour, struggles, joys and sorrows, partings and reunions of ordinary people, and the life of our contemporaries and of our predecessors -- all these should be depicted in our works of literature and art.

英雄人物的业绩和普通人们的劳动、斗争和悲欢离合，现代人的生活和古代人的生活，都应当在文艺中得到反映。

Amsterdam still harbors a strong bohemian and laid-back spirit, which means affordable options rarely found in other European capitals, from well-priced restaurants to free cultural events.

阿姆斯特丹保有强烈的波希米亚风跟安逸舒适的精神，这也提供了其他欧洲首都少见的经济选择。从价位合理的饭店到毋需花费的文艺活动。

The trade union in the joint venture company is the representative of the interests of the staff and workers.

第四十六条合营公司工会是职工利益的代表，它的任务是：依法维护职工的民主权利和物质利益；协助合营公司安排和合理使用福利、奖励基金；组织职工学习政治、业务、科学、技术、知识，开展文艺、体育活动；教育职工遵守劳动纪律，努力完成合营公司的各项经济任务。

10Th" this year will present folk cultural feast, including cultural theme shows, such as Ancient Town Art Charm, Into the Ancient Town, Meeting in Fotang, excellent photographs show named "Discover Yiwu---Talking about Ancient Building, and folk art shows which reflect long history and tradition of Fotang, such as typography, swing boat and so on.

据悉，今年的&十月十&，除了举行传统的物资交流盛会外，还将为全市人民捧出民俗文化大戏：连演三晚的《古镇艺韵》、《走进古镇》、《相约佛堂》等文艺主题晚会，&发现义乌——话说古建筑&优秀摄影作品展，展示活字印刷术、抬阁跷、秋千船等具有佛堂悠久历史传统的民间艺术展。

The reflection of the social life,sharp-cut political orientation and the emphasis on literary struggle were the kernel of his literary criticism theory before the founding of People's Republic of China.

周扬建国前的文学批评理论是自成体系的，真实地反映社会生活、鲜明的政治倾向性和积极推崇文艺斗争是周扬建国前文学批评理论的核心。

Besides, Mao's philosophy of struggle also affected the direction of the flow of the realistic trend of the Seventeen-Year Literature.

综观&十七年文学&的发展，我们发现大小文艺运动的兴起和最终走向都与毛泽东对知识分子这一特定群体所持的态度、所作出的判断有着直接的因果关系。

I grew up like literature and art, while also encountered many difficulties, but the thought of a large number of artistic predecessors are all good hard persevered, so every time I adhere to grit one's teeth came off, it may be a lot of difficulties waiting for me, But I will not give up hope you will support me!

从小我就喜欢文艺，虽然也遇到了很多困难，但一想到众多的艺术前辈都是好艰辛的坚持下来，所以我的每次都是咬牙关坚持过来，可能一会有好多难关等着我，但是我是不会放弃的，希望大家支持我！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。