文艺的

Your story always well combine the character-oriented literary fiction and high-concept hard SF.

您的故事总是完美地结合了硬科幻的高越概念和以人物角色为重心的文艺书写。

Our discussion began from the beginning of Chinese drama to the end, including the problem play and Ibsen.

第四章旨在指出中国今日戏剧精神表现的萎靡不振，并非单纯某一时期文艺政策的结果，而是有着深刻的历史与文化原因。

Companies have more than two decades of specializing in the production of lighting history, remarkable achievements of the Chinese Association theatrical performance materials, the Chinese Research Association of television lights, China Illuminating Engineering Society Member, Association of Guangzhou City, photoelectric, and Illuminating Engineering Society of China Television Professional Certification Committee.

公司已有二十多年的专业生产灯光的历史，成绩卓著，是中国文艺演出物资协会常务理事，中国电视灯光研究会会员，中国照明学会会员，广州市光电协会会员，并得到中国照明学会影视专业委员会的认证。

The dissertation focuses on the study of his literary theory.

本文的着眼点就是对他的文艺思想的研究。

As a trend of thought in literature and art,neoclassicism exerted an important influence in Europe in the seventeenth and eighteenth century.

中文摘要新古典主义是十七世纪法国主要的文艺思潮和艺术方法，对17、18世纪的欧洲产生了重要的影响。

Shadow of the literary arts to Beijing added the stage of old-world taste, it is by Beijing, especially the elderly and the children's favorite.

皮影艺术给北京的文艺舞台增添了古色古香的品味，它深受北京人，特别是老人和小朋友的喜爱。

The paper attempts to have a destructing analysis on Marx's rediscovery and the deepening of practical research on literature and art.

本文对马克思的重新发现、文艺实践性研究的深化两个问题进行了尝试性的解构性分析。

If our writers and artists who come from the intelligentsia want their works to be well received by the masses, they must change and remould their thinking and their feelings.

我们知识分子出身的文艺工作者，要使自己的作品为群众所欢迎，就得把自己的思想感情来一个变化，来一番改造。

Traditional theory of reflection and representationalism is not the only method for study of literary and art and not adequate enough to reveal the essence of art and literature either.

传统的反映论和再现说不是文艺研究的惟一方法，也不足以揭示艺术本质的全貌。

There are various kinds of activities in Expo 2010.Such as the ceremonies, high-tech theme show, original theatrical and theme cultural tour held by the organizers, as well as activities from participating countries and international organizations, including special performance, square concert, street dance and custom show etc.

A：上海世博会的文化演艺活动形式丰富多样，既有由主办方组织的活动，如庆典仪式、高科技主题秀、原创舞台剧和主题文化巡演等，也有来自各个参展国和国际组织的活动，如专场文艺演出、小型广场音乐会、街头舞蹈和风俗表演等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。