文艺复兴的

In his style, Fra Angelico merged the late Gothic Italian style with the new language of the Renaissance.

在他的风格中，Angelico修士将意大利后期哥特式风格和文艺复兴的新元素融合起来。

A city in central Italy on the Arno River; provincial capital of Tuscany; center of the Italian renaissance from 14th to 16th centuries.

意大利中部一城市，位于阿尔诺河畔；托斯卡的首府；世纪到世纪是意大利文艺复兴的中心。

The conventional dividing line for the Baroque from the Renaissance begins in Italy, with the Florentine Camerate, a group of academics who informally in Florence in the palace of Count Giovanni de'Bardi to discuss arts, as well as the sciences.

巴洛克和文艺复兴的传统分隔线被划分在意大利。

Italy is the birthplace of the Renaissance, and the "geographical discovery" the protagonist of Columbus and Capote are all Italian.

意大利是文艺复兴的发源地，而"地理大发现"的主角哥伦布和卡波特都是意大利人。

After a series of infusions and changes on the stage of the Carolingian Renaissance, the three sources eventually developed into the prototype of the newly medieval civilization.

它们在加洛林文艺复兴的舞台上发生融合与质变，构成了中世纪文明的雏型。

The movement was a furtherance of the Renaissance of the fifteenth and sixteenth centuries.

运动是促进了文艺复兴的第十五和第十六个世纪。

The Life of Gargantua and of Pantagruel (in French , La vie de Gargantua et de Pantagruel ) is a connected series of five novels written in the 16th century by Franois Rabelais .

在意大利文艺复兴的影响下，15世纪末，法国人文主义开始研究古希腊文化和哲学，出现了龙沙、拉伯雷和蒙田等伟大作家。

This shows that he accepted the strong influence of the Renaissance.

这说明他接受了文艺复兴的强烈影响。

The growing number of Italian traders moving to Hungary, specially to Buda, helped this process.

越来越多的意大利商人来到匈牙利，特别是布达，促进了文艺复兴的加速传播。

"In the 16th century, the grafting of Renaissance elements onto the Perpendicular style resulted in the Tudor style."

在16世纪，由于将文艺复兴的成份转接至垂直式风格，促成了都铎风格。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。