文艺复兴

There were crosscurrents and moods in American poetical writing after the brilliant renaissance of the period.

1910至1927年间光辉的文艺复兴以后，美国诗歌写作中出现了逆流和新基调。

Three other factors in the establishment of the English Renaissance were the Reformation, Counter Reformation, and the opening of the era of English naval power and overseas exploration and expansion.

其他三个因素建立了英国文艺复兴的改革，反改革，并开放的时代，英国海军力量和海外勘探和扩大。

They draw on the essential elements of southern literary tradition and search for new artistic expression to make technical experiments on forms of art.

本文试图从分析&南方文艺复兴&的定义入手，并以福克纳家世系列小说中的典型形象为例，对南方文学的核心---南方家庭小说的社会历史根源及其主要框架和人物模式进行分析，从而系统地了解家庭小说的人物特点。

The result of Charlemagne's efforts is ususlly called the "Carolingian Renaissance".

查理一世的种种努力创造了欧洲历史上重要的&加洛林文艺复兴&。

Most often, Their Eyes Were Watching God is associated with Harlem Renaissance literature, even though it was published in a later era, because of Hurston's connection to that scene.

最常见的，眼睛看上帝与哈莱姆文艺复兴文学，即使是在以后出版的时代，因为赫斯顿的连接的现场。

Renaissance literally means re-birth, a return to the civilizations of Greece and Rome.

&文艺复兴&字面的意思是再生，即重现希腊罗马时期的文明。

Renaissance literally means re-birth, a return to the civilizations of Greece and Rome.

&文艺复兴&字面的意思是再生生，即重现希腊罗马时期的文明。

Italian furniture world "hegemony" status from the European Renaissance period began, it has inherited the ancient Rome, ancient Greece's architectural styles, and created the "Baroque" and "rococo" and "neo-classical" high-style, in addition to about artisanal sophisticated machines, carving and inlay work, the lines, the proportion of the design, fully show the rich artistic culture.

意大利家具的世界&霸主&地位，是从欧洲文艺复兴时期开始的，它承袭了古罗马、古希腊的建筑艺术风格，创造出&巴洛克&、&洛可可&和&新古典主义&高风格，除了讲究手工精细的裁切，雕刻及镶工外，在线条、比例的设计上，也充分展现出丰富的艺术气息。

In the 19th century, a Renaissance later, a group of new aristocrats began board European history stage.

19世纪，一场文艺复兴之后，一群新贵族开始登临欧洲历史舞台。

The sharpest contrast here is with the administration of President Bill Clinton, which sided strongly with a group of unabashed African authoritarians in Uganda, Rwanda, Ethiopia, Eritrea and, briefly, Congo, that it fancied as the continent's "renaissance leaders."

这与克林顿政府形成最强烈的反差。当时他坚定地站在一群厚颜无耻的非洲独裁者一边，有乌干达、卢旺达、埃塞俄比亚、厄立特里亚，还有刚果，它把自己想象成这个大陆的&文艺复兴时期的领导人&。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。