文艺复兴

John Milton is a famous man in English Renaissance and Revolution, and the idea of liberty is the central content of his thoughts.

弥尔顿作为英国文艺复兴和资产阶级革命时期的重要人物，自由理论是其思想中最核心的观念范畴。

Renaissance humanism developed a pacifist impulse, of which Erasmus is one of the most important examples.

文艺复兴时期的人文主义制定了一个和平的冲动，其中伊拉斯谟是其中最重要的例子。

As one of the world's most enduring and exclusive hotels, the Villa D'Este has hosted everyone from Mark Twain to Madonna.

你恐怕再也找不到如此闪耀着文艺复兴光芒的建筑成为你的结婚照背景了。

The spirit of the Renaissance, the popularity of Latin and French at that time, the Euphuism and the Biblical language all influence Bacon as well, shaping the creation and employment of rhythmic modes in his Essays.

培根之外的世界，他所处的社会时代，文艺复兴的精神，法文和拉丁文的盛行，蒙田的随笔，优浮逸思的文风，圣经的语言都影响着其(来源：A86BC论文网www.abclunwen.com)论说文节奏的形成和节奏特征的定位。

Monastery cloisters featureda stone trough for hand-washing, and medieval paintings ofinteriors often show a ewer, a basin and a cloth for drying handsin a corner of the room.

中世纪和文艺复兴时期，关注洗手会更加令人吃惊，因为这个时期，人们对手腕以下部分的清洗不感兴趣。

He was joined by Philip Falcone, senior managing director of Harbinger Capital Partners, James Simons, who runs Renaissance Technologies, and Kenneth Griffin, chief executive of Citadel Investment Group.

与他一同被要求作证的还有先驱资本合伙公司的董事长法尔康、掌管文艺复兴科技公司的西蒙斯、 Citadel 投资集团有限责任公司首席执行官格里芬。

The Italian false face comedy is one kind of ancient kind of drama which the Italy Renaissance time produces.

意大利假面喜剧是意大利文艺复兴时期产生的一种古老剧种。

The Renaissance occurring during the Middle Ages (level 1) produced a huge drive enabling western European countries to cast off feudality and adopt capitalism (level 2); while China's market-oriented economic reform (level 4) entails amendment of constitution and acknowledgement and protection of private property rights (level 2), which is the example of lower institution exerting reverse influence on higher institution.

发生在中世纪晚期的文艺复兴（层次1），对西欧各国摆脱封建制度，进入资本主义制度（层次2）产生了巨大的推动作用；而中国面向市场的经济改革（层次4）要求修改宪法，承认和保护私有产权（层次2），则是低层次制度反作用于高层此制度的例子。

The rise of the Italian Renaissance, the Flemish masters and later, Dutch art seem to support this.

意大利文艺复兴的发展，佛兰德斯的艺术大师和之后的荷兰北部艺术都是很好的例证。

Being a period of the great flowering of American literature, it is also called "the American Renaissance."

作为一个伟大的美国文学的繁荣，它也被称为"美国的文艺复兴时期。"

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。