文艺

Our literature and art should be for the four kinds of people we have enumerated .

我们的文艺，应该为着上面说的四种人。

Girls are born essayist, but can not save the life of literature and art.

女生天生都是散文家，但文艺拯救不了生活。

The social function was not against to the convention, but also opposed to the Europeanization.

文艺的社会功能不但要反传统，还要反欧化。

Someone think it is not a good thing that examinator disturb works.but we should know a lot of books,plays and movies before examinator are not good works.

有些人认为审查员干涉文艺作品是不光彩的事。可是我们要牢牢记住送到审查员面前的大量书刊\戏剧和电影远非"杰作"。

In the literature of extramarital love is a story, in real life is an accident.

婚外恋在文艺作品里是一个故事，在现实生活里是一场事故。

On the other side, the folk art forms added some new blood into the royal one's existing architecture.

同时，宫廷活动临时点集市井艺人训练后充任，又将市井文艺的新鲜血液注入到上层社会的文化生活中。

Liu Jia, one of the judges in this arena contest and the deputy director of Art Culture Development in Race and Folk of State's Ministry of Culture said that it was a nation culture's treasure for healthy and positive cultures in races and folks, but as the economy was developing in the society, these folk cultures would be gradually gone far from people's life or even disappeared.

此次擂台赛评委之一的国家文化部民族民间文艺发展中心副主任刘嘉表示，健康向上的民俗和民间文化是民族文化的瑰宝，但随着社会经济的发展，这些民俗文化离人们的生活渐渐远去，甚至消失。

When Kierkegaard was twenty-two years old, he made his first foray into this literary hothouse.

当Kierkegaard 二十二岁，他做了他的第一次突袭成这个文艺温室。

His works, such as Tragety psychology and Literary psychology, are the foundering works of Chinese and western comparative poetics, and are important interdisciplinary works.

他的《悲剧心理学》、《文艺心理学》和《诗论》是中西比较诗学的奠基之作，也是跨越诗学、美学、心理学的跨学科研究的重要著作。

"The fundamental point of departure for literature and art is love, love of humanity."

"文艺的基本出发点是爱，是人类之爱。"

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。