文特

He likens the group OutKast to Stravinsky.

他将OutKast组合比作斯特拉文斯基③。

Did not Stravinsky himself proclaim that his music was an "object," a "thing," with a life of its own, and with no other meaning than its own purely musical existence?

斯特拉文斯基本人不就声称过，他的音乐是一个"客体"，一件"东西"，有自己的生命，除了自己纯音乐的存在以外没有任何别的意义？

Now what Stravinsky did in the Rite of Spring was not to take away the underpinning, but to remove any sense of predictable repetition.

在《春之祭》中斯特拉文斯基并没有将支撑物抽走，而仅仅是移动了一下那些老生常谈的重复因素。

V ■The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.

演出节目以斯特拉文斯基的《春之祭》结束。

Stravinsky, I want you to hunt down Jake Gallo.

斯特拉文斯基医生，帮我找到杰克加洛

In the growing process of man's encounter with chanel, help her luxurious mysterious fashion circle, she and the famous musician stravinsky's love, also be the last century, a much-told story.

在这个成长过程中夏奈尔与各种男人的邂逅，帮助她了解奢华神秘的时尚圈，她与著名音乐家斯特拉文斯基的爱情，也成为上个世纪初的一段佳话。

The trio-Soldier's Story is that Stravinsky adapts a chamber music with far –reaching influence finished.

内容提要：三重奏《士兵的故事》是斯特拉文斯基改编完成的一部具有深远影响的室内乐作品。

Instead of playing Chopin and Stravinsky all the time.

肖邦和斯特拉文斯基的乐曲弹奏总是被代替

Stravinsky talked of trying to recapture the violence, this sense of the earth cracking open that he witnessed every Spring in Russia.

斯特拉文斯基曾经说过，狂暴的俄罗斯春天就是这样突然间来临的，仿佛整个大地都在为之震颤，这就是他想要抓住的感觉。

Stravinsky wrote some of his best-known music for ballets: The Firebird, Petrushka, and The Rite of Spring.

斯特拉文斯基写过一些很著名的芭蕾舞曲，如《火鸟》、《彼得鲁什卡》和《春之祭》。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。