文物

When we were busy protecting the village's cultural relics some villagers came to remind us of the teachers' condition. I used to have a plan and because I'm good at developing EcoTourism I thought maybe I can use some percentages of its gain to make up their salary and invite new teachers coming. Objectively speaking Wayao has good roads, profitable prairie economy if only the society and local government can step up more especially the society but it's always short lived.

我们在这个村进行文物保护的时候，村民也象我们提过这个问题，但我们现在还没有找到一个更好的方式，我初步设想的方式是这样的：因为我比较擅长做生态旅游，如果能把当地村庄的生态旅游做起来，就可以把生态旅游的一部分收入作为教师工资的一部分补贴，这样做是能够请到老师来的，因为从客观条件上来说，它那里的交通是非常好的，生活条件也不差，在藏区算是富裕的地区，基础设施也相当好，主要的问题就是教师的工资，因为政府的财政收入是很有限的，更多的是需要一种社会力量的帮助，社会力量的帮助存在的一个问题就是：它不是一个可持续性的，是短暂的。

Viking artefacts from across Scotland and a reconstructed grave from the Westness cemetery, Orkney.

海盗文物来自苏格兰和重建严重的Westness坟场，奥克尼。

According to a great number of unearthed cultural relics of modem archaeology and ancient books records of Chinese and Yi charater as well as newst study meults of national ancient philology, historical toponomy, agricultural origin of rice cultivation and dry land farming, ceramics, ship - building technological history, preliminary astronomy and calendar, original religion and blood - type genetics,etc, Yan Emperor culture which was an early culture of New Stone Age that originated from flint culture of O...

根据现代考古发掘出土的大量文物和汉文与古彝文古籍记载，以及民族古文字学、历史地名学、稻作和旱作农业起源、制陶和造船工艺史、原始夭文历法、原始宗教、血型遗传学等多学科最新研究成果来看，炎帝文化是炎帝氏族于约1万年前在洞庭湖畔与楚湘丘陵地区的石器时代晚期燧石文化基础上发群起来的新石器早期文化，是中华文明与世界远古文明的原胚，对中华民族的形成、中国农耕文明与世界农耕文明的诞生与发展作出了巨大贡献。

Eccl., IX, 2 an interesting account of the finding of the relics in Constantinople through the instrumentality of the Empress Pulcheria.

eccl ，九， 2 ）一个有趣的帐户内发现的文物在君士坦丁堡通过工具性的慈禧

Divers can ruin an excavation by taking mundane items such as amphorae that shed light on everyday life, archaeologists say.

考古学家说：潜水者可以通过一些平常的东西（如日常生活中用的土罐子）来破坏文物的挖掘。

Divers can ruin an excavation by taking mundane items such as amphorae that shed light on everyday life, archaeologists say.

考古学家称：&潜水掠夺者可以通过一些普通的设备如土罐来遮挡照在海底生物上的阳光，从而毁坏文物。&

Divers can ruin an excavation by taking mundane items such as amphorae that shed light on everyday life, archaeologist s say.

考古学家说，挖掘者用一般的工具像双耳瓦罐能够破坏文物。

Xi'an Forest of Steles, one of the important cultural heritages in the old city area of Xi'an, is the largest stone sculpture museum in china, which was annunciated as the first batch cultural preservation units in the whole country.

西安碑林是西安明城内一处重要的文化遗产，中国最大的石刻艺术馆，1961年被确定为全国第一批文物保护单位。

She is Fellow of the Society of Antiquaries.

另外，考克斯还是英国文物收藏者学会会员。

Geoffrey Wainwright, president of the Society of Antiquaries of London and one of the experts leading the work, told BBC radio that one reason which lead to the conclusion was because a number of the burials around Stonehenge showed signs of trauma and deformity.

伦敦古文物学会主席、考古小组专家杰弗里韦恩莱特在接受 BBC 广播的采访时说，得出这一结论的其中一个根据就是，巨石阵附近埋葬了很多伤残者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。