文物

Their holy relic is the copper sanjak, an image of the peacock.

他们的神圣文物是铜桑贾克，一个孔雀形象。6

Later, we will visit the Egyptian Museum, home of King Tutankhanum's priceless treasures and magnificient collection of antiquities including mummies and sarcophagi.

午餐於中国餐馆。餐后参观世界著名的埃及博物馆，内藏大量超过三千年历史之文物古迹，如巨大法老王像、纯金雕铸之宫廷御用黄金棺椁，黄金面罩和宝座。

Although this worried me, I was planning my life after the SCA.

虽然有这种担心，我还是着手计划自己离开最高文物委员会后以后的生活。

I mentioned earlier that Scrum's artifacts can be managed by nothing more than a spreadsheet.

我刚才提到Scrum的的文物可以由只是一个电子表格的管理。

Folk culture and intangible culture relics have always share something in common. The folk culture relics contains rich intangible culture relics, and vice versa.

民俗文物和非物质文化遗产关系密切，二者是你中有我，我中有你的格局。

Big called temple is the museum is extremely rich, called "mostly" big Buddha, the silver dragon carving, frescoes and various colorful shrive inside, gold, copper statue, air FoJie display of giant thangka, 108 GanZhuEr scripts, and religious activities using various skulls, mask is precious historical relics and art treasures.

大召寺的珍藏品极为丰富，堪称大召"三绝"的银佛、龙雕、壁画和佛殿内的各种彩塑、金铜造像、晾佛节展出的巨幅唐卡、108部的甘珠尔经卷，以及宗教活动使用的各种法器，面具等都是极为珍贵的历史文物和艺术珍品。

For the conservation of antique silks, storage is also important.

贮藏对于丝织品文物的保护也是非常重要的。

When they finished, more than 2,000 artifacts lay in smithereens.

破坏殆尽之后，有超过2000件文物化为碎片。

Believe it or not, you can investigate all of these things and more by visiting a Smithsonian museum.

不管你是否相信，你可以对这些文物做一番调查研究，或多参观史密森尼博物馆就会获益良多。

The management of arts and heritage is clearly an applied area of education and training which provides specialised skills.

管理的艺术和文物是很明显的教育和培训，提供专门技能的应用领域。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。