文物

But it is important that we recognize that all forms of ecotourism or cultural heritage tourism impact the host society.

但重要的是我们认识到各种形式的生态旅游或文物所在社会影响。

In this period, you'd get non-harmonically related artifacts that would neve be very big (all that lowpass filtering, remember) but which would be audible as a harshness or edginess.

在此期间，您得到非harmonically相关文物将neve是非常大的(一切lowpass过滤记得)，但会发声的酸楚或急躁。

In the crypt are effigies and fragments of stone that pre-date the Cathedral, relics of a medieval world.

在地下室的肖像和碎石预先日期大教堂，文物的中世纪世界。

On one expedition, Napoleon ventured to Egypt and brought back many ancient relics along with the scholars to conduct researchon them, which is why "Egyptology" had its beginning in Paris.

我们看到了拿破仑当时远征埃及的时候所带回的许多古埃及的文物，另外还聪明的带回许多学者专家进行研究，所以在巴黎、法国、欧洲兴起『埃及学』。

At the time, the French public did not protest the move of bringing back the relics and establishing an Egyptology discipline.

当初，法国把埃及的文物带回法国、兴起埃及学，并未遭到法国的人民的抗议，不会争论说为何不研究法国的文化呢？

Christiane Ziegler, the former director of the Louvre's Egyptology department, acquired the four reliefs last year and displayed them, said the statement. She will now not be allowed to give a scheduled lecture in Egypt.

声明中指出，罗浮宫前埃及古物部门主任克利丝汀西格勒，在去年得到这4件文物并公开展示，现在她被禁止依计画在埃及发表演说。

The definitive guide to the only remaining wonder of the ancient world","a wonderfully evocative tale" and "...as fine an introduction to Egyptology as you can get, BUILDING THE GREAT PYRAMID tells its tale through a fictional Pyramid laborer named Nakht, while featuring stunning computer-enhanced reconstructions and the latest archaeological knowledge from some of the world's most renowned Egyptologists.

本片展现了惊人的电脑辅助重建技术，并邀请世界知名的埃及文物学家传授最新的考古知识。

Cultural relic is the carrier of historical culture, be culture of tradition of the Chinese nation accumulate and reincarnate, also be the emersion of Chinese history culture and testimony.

文物是历史文化的载体，是中华民族传统文化的积淀和化身，也是中国历史文化的再现和见证。

There's a fair bit of literature on the 23 enigma.

有蛮多的文物是有关23的谜有吗？

The 7th Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities aims to unify the expropriated properties which comprise the area of Paleopolis and to create an archaeological walk.

第七次对史前和古典时期文物进行监管的目标就是要把这个被征用的财产，包括潘立欧坡里地区，统一起来并建造一个考古走道。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。