文档

Here,in the endless paper chase which began so clearly but ended in my mystery,lay the threads of my career.

这种无休止的文档追索游戏，始于目标明确，终于迷雾一团，贯穿其中的便是我的职业生涯。

The court meeting this month will start a massive paper chase as AMD uses America's generous rules on the discovery of evidence to amass documents on Intel's actions, which it can feed to regulators elsewhere.

法院这个月的审判将会在大量的文件"游戏"中开始，主要是AMD按照美国宽泛的规则来收集关于Intel行为文档的证据，这些在其他地方也可以提供给调整者们。

However all pages of the document is in accordance with A4 paper size settings.

但是文档的所有页面都是按照A4的纸张尺寸来撤销的。

First, lets start with a clear design, and select Tools / Parametrics from the Pull Down menus or click on the Parametric icon.

首先，让我们以空白文档开始，并且选择工具下拉式菜单栏中的参数模式功能项或者在工具栏中点击参数模式图标。

The permission does not include the third pard, please do not copy, modify or reproduce.

授权不包括第三者，请勿对本图像或文档进行复制、转载和更改。

Note that this is not the parent-child relationship of multiple document interface.

注意这并不是多文档界面MDI的父子关系。

Parenthetical references are used within the documentation which link to entries in the Bibliography page.

文档中使用的括号引用链接到参考文献页的条目。

You read hypertext by navigating through it, taking side tours to footnotes, and to footnotes to the footnotes, following parenthetical thoughts as long and complex as the "main" text.

你可以通过这样的方式阅读超文本：在文档里纵横穿越，不时地在脚注间作跳跃式的短暂旅行，流连于那些附加插注的想法，其长度和复杂程度可堪比正文。

For my personal application, I need to be able to load, parse, and save an XML document.

对于我的个人应用来说，我需要载入，分析和保存一个XML文档。

Xml document parsing, very good, I have used, and very suitable for beginners.

详细说明： xml文档的解析，非常的好，我已经用过了，非常的适合初学者。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！