文档

This time I'll work with a standard 11 by 8,5 inches document.

我们将使用标准的11×8.5英寸的文档进行工作。

He states the technology of F5 company has the the rapiddest rate, largest size and the strongest expansibility, the documentation that put can achieve 2 trillion byte, the memory that he still discloses to the company that F5 company approachs most on the market at present can be offerred at the same time is 20 million byte merely, difference is very big between this.

他表示F5公司的技术具有最快的速度、最大的容量和最强的扩展性，存的文档可以达到2万亿字节，他同时还透露目前市场上最接近F5公司的公司所能提供的存储仅仅是2000万字节，这之间差距是很大的。

Based on the analysis of existing protocols, a new cooperative Web caching system is proposed in this paper.

在动态变化的网络环境下，有效地将各个代理组织起来，处理来自服务器的文档。

Cairngorm may be robust, but I just couldn't get my head wrapped around it by glancing at the docs and examples.

cairngorm可能会强劲，但我只是不能让我的头部包裹着它的翻阅在文档和例子。

Cairngorm and PureMVC were the most mature frameworks out there and I remember being particularly impressed with PureMVC mainly due to the solid documentation that came with it.

cairngorm和puremvc是最成熟的框架存在，并且我记得特别深刻的印象puremvc ，主要是由于固体附带的文档。

The message handler will call the reload function of the document class.

消息处理器将会调用文档类的重新加载函数。

The Patient Insurance Association may require local authorities, county authorities and other parties concerned, including hospitals, institutions, attending physicians, etc., and the injured person to disclose any information, including hospital files, casebook entries, etc., that the association judges to be of relevance to the consideration of claims under the Act.

第1条 患者保险协会得要求地方机构、县政府及包括医院、私人机构、主治医师等在内的相关当事人以及受害人披露包括医院文档，病历记录等在内的协会认为与依照本法就赔偿请求所作的考虑相关的任何信息。

Occasionally, the term DocBook is also used as a catchall term to describe the markup language and the tools used to convert DocBook documents into other formats.

偶然地，DocBook 这个词也被当作一个万金油的词来描述标记语言以及用来把 DocBook 文档转换为其他格式的工具。

We sought to identify and improve our compliance rate for the documentation of arterial catheterization in the perioperative setting.

我们试图确定和改善围手术期脉置管的文档记录的依从率。

Information from document imaging systems may be linked to the CDR at this stage.

这个阶段CDR可以链接来自文档图像系统的信息。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！