文本的

Of course, the text of UI need to be translated to this new language.

当然，文本的用户界面需要翻译这一新的语言。

Figure4-7 shows the recommended use of a vertical scroll bar for text.

图4-7显示用于文本的垂直滚动条的推荐用法。

One of Vim's features I cannot live without is text completion.

对我来说，文本的自动补完功能是vim中绝不能没有的特性之一。

While Lin Yutang concentrated more on the exchange and communication between the oriental and wester...

另外，二者在翻译文本的选择上也有着截然不同的取向。

In one sense, this is the central sacred text of the Wicca religion.

在某种意义上说，这是中央的神圣文本的迷信宗教。

These express methods correspond with a class of word, of sentence and of document representation.

在信息检索中，文本的特征表示可以采用基于词语、短语和语义概念的表示方法。

The lexical diversity yielded by WordSmith is in congruence with the lexical frequency profile produced by RANGE.

为了从更多层面分析学生产出性词汇的特点，我们运用 Wordsmith 考察了四组学生作文综合文本的标准型/次比与词长。

In addition to,we present a method of protecting resource in digital library,it protects the copyright of publisher commendably.

此外，本文还提出了并行数字图书馆系统中文本的保护策略，很好地保护了作者的权益。

Postcolonial feminist studies are elucidative ways that accommodate feminist text analysis with post-colonial culture since the early

同时20世纪八九十年代兴起的后殖民女性主义理论正是适应这种后殖民文化背景下女性主义文本的阐释方法。

Gangplank is a Computer Mediated Communication system (or "chat server") which supports real-time communication between users, currently using a text-based user interface.

Gangplank 是一个Computer Mediated Communication系统，支持几个用户间的实时通信，目前使用一个基于文本的用户界面。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。