文本的

RAMSAY, Professor Blass on the two Editions of Acts (1895), 129-142, 212-225; Are there two Lucan texts of Acts?

修订版（ 1894 ）， 30-53 ；拉姆齐教授布拉斯两个版本的法案（ 1895年）， 129-142 ， 212-225 ；有两个卢坎文本的行为？

LpText is a pointer to the text you want to display in the client area of the message box.

Lptext 是一个指向你想显示在消息框客户区中的文本的指针。

The study inducts the discourse of retribution in dissecting the mise en scene behind these writings in reacquainting the system of retribution and just punishment.

本剧运用现代人扑朔迷离自私自利的爱情关系作为论述主轴，抽丝剥茧这些文本的后设情境，企图重新认识「报应」、「惩罚」与「自我」。

The two interpreting ways may misguide the understanding of the teacher and the students.

教材文本的解读，受社会发展状况、学生发展水平、教学目的、教学理论等诸多因素的影响。

But the meaning of the text is a complex and multi-faceted thing to pursue.

文本的意义是复杂的、多层面的。

This kind of tension is mainly displayed through the narrative structure of text, the narrative rhythm, fictional and nonfictional descriptions,narrative and non-narrative discourses andthe intrinsic contradictionof characters.

这种张力主要通过文本的叙事结构与叙事节奏、虚构性与非虚构性描写、叙事性话语与非叙事性话语、人物形象的内在矛盾性等方面表现出来。

This paper analyzes ICU's source code,and design new complex text layout engine based on it.

通过分析ICU源码，并以此为基础设计新的复杂文本的布局引擎。

In the first paragraph, the first four sentences are periodic in structure either for the beginning with a prepositional or an adverbial phrase or for the embedding of a parenthetic structure.

下面，我将不讨论翻译活动，不讨论在受到互译语言英语与汉语所限制的领域里产生译文文本的实际翻译过程。

Again, the text of the Pentateuch has been considered in some general introductions to the work.

再次，该文本的pentateuch一直被视为在一些一般性的介绍工作。

Perspicacious readers will have noticed I omitted the detail that shows how you actually set the button text.

机灵的读者会注意到我忽略了如何在按钮上显示文本的细节。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。