文明社会

In many societies and civilisations, learning occurs through games and enigmas… In this scarf, everything is draped in mystery.

社会不同，文明不同，但教育往往都是通过游戏和猜谜来进行的。

All the rules would like the coexisting intellectuals to be the eulogists for the society.

人类社会的文明进程，并没有从根本上改变它是一个病者的形象。

This was in part inevitable, since no society which preserves any tincture of Christian institution is likely to restore to married women the personal liberty conferred on them by the middle Roman law, but the proprietary disabilities of married females stand on quite a different basis from their personal incapacities, and it is by keeping alive and consolidating the former that the expositors of the Canon Law have deeply injured civilisation.

这多少是难以避免的，因为凡是保留着一些基督教制度这种彩色的社会，很少可能会使已婚妇女恢复中期罗马法所赋与她们的个人自由，但是已婚女性在财产上没有权力和其在人格上的没有地位是建筑在完全不同的基础上的，而寺院法的释义者所以深深阻碍了文明，就是因为他们把前者保存下来，并加以巩固。

Yi clan ancestor worship ceremony is the most important religious activity and a kind of salvation,which reflects the religion,philosophy,history,folk customs,ethics literature and other aspects of Yi people's culture.The rite of honoring ancest...

彝族氏族祭祖大典，是彝族宗教活动中超度祖先亡灵最为隆重的祭祀活动，它体现了彝族的宗教、哲学、历史、民俗、伦理、文学等各方面的文化，更对彝族文明的发展起着多重的社会功能，在彝族生活中起着举足轻重的作用。

The quality of civil legal diathesis is one of the standards to measure the civilized extent of a nation, a folk and a society.

公民法律素养的高低，是衡量一个国家、一个民族、一个社会文明程度的标准之一。

With his pen full of ink he described the sexual love relations between the forest keeper Mellors and Connie with poetic beautiful language without the slightest hesitancy.

他的生命哲学，其目标是在一个工业文明的时代，建立一种全新的充满生命活力的文化，用以抵制资本主义社会日趋严重的异化现象。

The Eliylab, rich fruit of Eliy culture, will soon be transferred to the town library in Yangquan Cultural Centre and signifies a primary part of the foreign language collection in the town library. It is a supportive step up to the main stream of the local culture and will be a cultural link bridging Yangquan to the world as we promulgated at the Eliy 2nd Congress half a decade ago. We are sure that with our effort a more civilized bilingual Yangquan will be equal in all spheres in the map of the world.

更加使我们感到骄傲的是，经过近二年的准备，英语协会图书室将在会后不久就要和阳泉市图书馆合并，从而有幸给了我们一次&助市&的机会，用我们多年的努力填补我市图书馆外文资料的空缺，从而也将英语协会的作用提升到了一个新的高度，我们的社团文化建设将融入阳泉市的社会文化主流，英语协会在第二次会员代表大会上提出的&阳泉从这里走向世界&的目标正在实现，一个文明的国际化的双语阳泉即将呈现在我们的面前。

On one hand, polite language is an indication of being elegant and civilized, and on the other hand, it is helpful to establish and maintain a good relationship between people.

一方面，它是社会文明和进步的象征；另一方面，它又能帮助人们建立和维持良好的人际关系。

Language is social, cultural carriers, the inheritors of civilization.

中文摘要：语言是社会、文化的载体，是文明的传承者。

The civilization of a society is an integral whole of material,political and spiritual components.

社会文明的发展是其内在各要素相互作用的结果，而这种相互作用所形成的是一个平衡与不平衡相统一的发展过程。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。