文明世界

Let Taiwan betimes become a new and independent Republic of Taiwan, and continue to make contribution to the world's civilization.

使台湾早日成为新而独立的台湾国，继续为世界文明贡献。

By 1450, when Western civilization improved the Chinese invention of printing books on paper, the Bible was already one of the most popular books in the world.

到了1450年，西方文明对中国的印刷发明进行了改进，圣经已经成了世界上最受欢迎的书之一。

With the invention and widespread of the art of printing,the document quantity began to increase,cost reduced and forms unified in bookmaking.

在中国印刷术发明后以及广泛的流传中，文献数量开始增多、生产成本下降、载体形式统一，这些对文献传播的思想与结构、社会科技与文化的发展、人们接受信息的方式等也都产生了很大的作用，影响了社会的变革，推动了世界文明的进步。

Without trying to make the world into a civilization like the "Borg" there are a few things you need to think about in your small business.

如果没有尝试，使这个世界成为一个文明像"博格"有几件事你必须想想，在你的小生意。

As the bronze appeared throughout the world, it is also a worldwide symbol of civilization.

由于青铜器在世界各地均有出现，所以也是一种世界性文明的象征。

I put all the related programme of marriage in the same complex, it cerebration of marriage is not a particular event for a couple but is an occasion for people.

人的能力虽然是有限，但思考是无限的，而人类的文明和进步就是有人敢敢去突破现有的世界，去挑战现有的制度。

More eternal than Rome, more splendorous than Nineveh. The very navel of the world to which, like a blind and faltering idiot, one crawls back on hands and knees. And like a cork that has drifted to the dead center of the ocean, one floats here in the scum and wrack of the seas, listless, hopeless, heedless even of a passing Columbus. The cradles of civilization are the putrid sinks of the world, the charnel house to which the stinking wombs confide their bloody packages of flesh and bone.

它比罗马更久远，比尼尼微更壮观，它是世界的肚脐，人像一只漂到大洋中死一般寂静的软木塞，独自漂浮在这儿，在海洋的渣滓和船只残骸之中，无精打彩、毫无希望，连路过的哥伦布也不去注意他，文明的摇篮也就是扔全世界的腐肉的污水坑，就是尸体存放所，发臭的子宫把骨肉的血污包裹放在里面。

With a long civilisation, China favours international exchange and loves world peace.

具有悠久的文明，有利于我国的国际交流与热爱世界和平。

It has played an important role in the development of the global economy and the progress of human civilization .

它对世界经济的发展和人类文明的进步起到了重要的推动作用。

It is the civilization's development orientation of China and the world.

这是中国乃至世界文明的发展方向和智慧成果。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！