文学家

As a great writer, Lu Xun is first a great thinker and revolutionist.

作为伟大的文学家的鲁迅，他首先是伟大的思想家和革命家。

As a romanticist,Johann Christoph Friedrich Schiller combined art form with psychology and crated a new form-psychology aesthetics.

德国浪漫主义文学家席勒将形式与心理结合起来，创造了自己独树一帜的形式心理美学。

One night a blush ing, stammering young man of letters was introduced to him.

有一天晚上，人们介绍给他一个腼腆的、口吃的年轻文学家。

When astronomers plugged this size information into a model of the system, they were able to rule out the theory that the main bright star is a supergiant.

当天文学家把这些尘埃环直径数据代入柱一模型，就排除了亮主星是颗超巨星的可能。

Lu Xun was an outstanding translator and theoretician in translation, as well as a great writer and language master.

鲁迅不但是一位伟大的文学家和语言巨匠，而且还是一位杰出的翻译家和翻译理论家。

In regard to nature,Henry David Thoreau is the spokesman of his age.

美国19世纪著名文学家、思想家亨利·大卫·梭罗（1817—1862）是他所处的那个时代的重要代。。。

Inspired by Li Shangyin\'s poetry and Bourbon Busset\'s ideas, L\' Eternite n\'est pas de trop, with eternal love as its theme, demonstrates a dual horizon, which even made talks of wisdom between a Taoist and a Christian.

此情可待》则体现了作者的双重视界，小说中的一个中心主题是关于永恒至爱的理想，作者既从李商隐的诗歌中汲取了创作灵感，又对法国思想家、文学家波旁·布塞的观念做了创造性的发挥，他还让笔下的道家人物与基督教徒进行了智性的对话。

In order to learn the most important lessons of life,one must each day surmount afear.

Ralph Waldo Emerson【爱默生(美国19世纪著名哲学家、文学家，1803-1882)：为了汲取人生中最重要的教训，人必须每天都战胜恐惊。

In order to learn the most important lessons of life,one must each day surmount afear.

Ralph Waldo Emerson【爱默生(美国19世纪著名哲学家、文学家，1803-1882)：为了汲取人生中最重要的教训，人必须每天都战胜恐惧。

I launched upon an "Histoire abrégée de la poésie anglaise" for a prominent publishing firm, and then started to compile that manual of French literature for English-speaking students (with comparisons drawn from English writers) which was to occupy me throughout the forties — and the last volume of which was almost ready for press by the time of my arrest.

约翰·济慈：英国著名诗人；本杰明·贝利：济慈在牛津大学的朋友；普鲁斯特：马塞尔·普鲁斯特，文学家，以作品《追忆逝水年华》著称，书中暗含有对同性恋的描述，因此&普鲁斯特式&即为&同性恋的&的委婉说法，译者注）我开始为一家有名的出版社写《英国诗词简史》，还有给说英语的学生编纂的法语文学指导书。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。