文学作品

Since its publication, Lord Jim has retained its place as one of Conrad's most important works and is even considered as 'a supreme exemplar' of literary Modernism.

吉姆爷》是康拉德最为著名的小说之一，被誉为&英国文学中第一部突出的现代主义作品&。

A Passage to India is unanimously regarded as his best novel and a classic in the twentieth-century English literature.

印度之行》被公认为是福斯特最优秀的作品，也被认为是二十世纪英国文学中的经典著作。

They exposed the hypocrisies of the capitalistic ethics,law and religion,which inherited the excellent tradition of realistic criticism as well as exploited a road for English literature in the 20th century.

他的作品承上启下，既继承了英国批判现实主义的优秀传统，也为20世纪的英国文学开拓了道路。

Therefore, writing that is comprehensible to illiterates is the key factor to literature popularization, and also a distinguishing factor from other light literature.

因此，让不识字的人也能听懂，成为其通俗化过程的重要成因，也是他的作品呈现出与一般通俗文学不同的地方。

This has not prevented him from treating the work of writers of other literary persuasions with understanding and respect.

这并没有妨碍他以理解和尊重的心情去对待别种文学派别的作品。

Though he didn't leave a special book on literary theory, he set forth his own opinion extensively and deeply in his a lot of epistles, prefaces and postscripts, manuscript notes, and writings.

苏轼虽然没有留下专门的文学理论著作，但他在大量的书信、序跋、笔札以及作品中，却广泛深入地阐述了自己的见解。

Other important work, such as Roland Barthes' influential S/Z, draws upon the assumption held by many structuralists and semioticians that texts, including literary texts, rely upon already encoded meanings for their expression_r.

其他重要作品，比如罗兰·巴特颇具影响的《S/Z》，利用诸多结构主义者和符号学家以下的设想：包括文学文本在内的许多文本，都依靠业已解码的意义来进行表达。

Herworks reflected the life comedy o British bourgeois at that time, indicating the possibility of fam ily literature.

她的作品反映了当时英国中产阶级生活的喜剧，显示了&家庭&文学的可能性。

From the perspectives of existential philosophy, humanistic psychology, psycho-analysis and feminist criticism, this dissertation seeks a systematic exploration and explanation for the"feminine self"in the autobiographic works produced by Chinese-European/American authoresses, putting forward such concepts as"feminine autobiography "and"existential value of famine individuals".

以&大中华文化&与&世界文学&格局为视野，以&个体生存&的女性&自我&为切入点，以存在主义哲学、人本主义心理学、精神分析学、女性主义批评等理论为研究方法，本论文对欧美华人女作家纪实性作品中的女性自我书写现象进行系统考察与梳理，提出&女性自我书写&与&女性个体生存观&等概念，试图建立起世纪之交欧美华人女作家纪实性自我书写创作批评的整体框架，并对相关现象进行适当的命名与阐释。

As for the field of piano,he initiated the genre of piano divertimento,meanwhile,the titles and themes of his works also add strong literary factors to his music creation and criticism.

特别是在钢琴方面，他开创了钢琴套曲这一体裁，在作品中加注标题，使他的音乐创作和音乐评论掺杂着浓厚的文学因素。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。