文学作品

Under the market economy, the genius of the republic of letters was increasingly fickle, the literary spirit deviated and descended, creative writing displayed circumlocution and speedy commercialization.

在市场经济条件下，文坛风气日益浮躁，文学精神变异沉沦，文学创作日趋边缘化，文学作品快速商品化。

Conspectus of literature is based on theory of literature and the purpose to study is that to develope ability to appreciate and analyse works of literature.

文学概论是文学理论基础和学习的目的是提高文学作品的分析和鉴赏能力，这也是我学习的目的。

This represents a cross point of contemporary Chinese literature and world literature where the two combat face to face.

这是当代中国文学与世界文学相切面上的某个最短兵相接的触点，与众多的以"黄土地"为题材的文学作品相比，互相对峙，然而又不对立，它们共同构筑起了立体中国形象的双重个性。

This represents a cross point of contemporary Chinese literature and world literature where the two combat fa

这是当代中国文学与世界文学相切面上的某个最短兵相接的触点，与众多的以"黄土地"为题材的文学作品相比，互相对峙，然而又不对立，它们共同构筑起了立体中国形象的双重个性。

However, public opinion, the core of nothing more than the two controversial issues: One is, in the thick of commercial atmosphere, the network literary qualities of the ideal can be extended and a new fine works of literature; second to China's Literature network's business model whether there is sufficient vitality.

然而，舆论争论的核心不外乎两个问题：其一为，在浓重的商业化氛围中，网络文学的理想主义特质能否得以延续，并产生新的优秀文学作品；其二为，中国的网络文学的商业模式是否具备足够的生命力。

Next, the foresightedness in Donne\'s poems may find its correspondence in its age, offering reference for probing into the deeper structure of culture.

最后，作为一部历史作品的多恩诗歌作品的现代性对现代作品也是有指导意义的，其拼贴、互文等已经成为了工业社会和后工业社会时期的文学作品高频率使用的写作手段。

Firstly, while Chinese Bible translation study is a topic of recent interest, Chinese scholars who are not open-minded enough in academic research still have a prejudice against it.

具有文学品味的中文《圣经》译本被接受为翻译文学作品，甚至来华传教士翻译的《圣经》也被认为是中国翻译文学的一种。

Chick lit is a literary genre that features books written by women and marketed to young women, especially single, working women in their twenties and thirties. It generally deals with the issues of modern women humorously and lightheartedly. The women featured in these novels may be obsessed with appearance or have a passion for shopping.

"鸡仔文学"指由女性撰写并且主要面向二、三十岁的单身职场女性的文学作品主要通过轻松幽默的方式讨论现代女性关注的话题这一类小说中描绘的女性要么过分注重外表，要么是购物狂Chick lit这个表达在书面中的使用最初见于1988年，当时是大学里对《女腾讯qq伤感个性签名性文学传统》这一课程的俚语表达

In my paper,the figure of Beijing in modern chinese literature is the figure of Beijing city which is full of culture expressions and spiritual thickness in lots of literary output in modern chinese literature,it is brought about by gifted authors and consisted in the literature world.

本文所探讨的现代文学中的"北京形象"指的是现代时期以北京为表现对象的文学作品中所建构起的具有文化风情与精神厚度的北京城的形象，是存在于文学世界中的由作家们的特殊感受所创造出的一座具有文化品格和文化力量的城市的形象。

New Zealand Literature is a burgeoning force in republic of letters. Symbolism plays an important role in New Zealand's Literature.

摘 要：新西兰文学是一股新兴的文学力量，象征艺术手法在新西兰文学作品中占有举足轻重的地位。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。