文学作品

In order to do reseach of the modern language, most of them are from"100 Shincho pocket edition data base" and "Aozora pocket edition", 618 sentences in total were all collected from the Mordern Literature.

在收集例句时，由於是以现代语作为研究目的，主要是利用「新潮文库100册资料库」和青空文库，从近现代文学作品中一共收集了618项用例加以分析。

Proper noun- people's name, place ,and the name from legend.

由人名，地名，神话传说中的人物，文学作品中的人物和地名构成。

Poem, as well as novel, prose and other literature is a Language art.

诗是语言艺术。小说、散文等文学作品也是语言艺术。

" I used to rave about them," he said, but that was all literature.

他说，我以前常称赞法国和法国人，不过那都是文学作品中的事。

According to reception theory, the process of readers reception of the text is the process of their re-creation as well as the realization of the literary work.

在接受美学看来，读者的接受过程就是对文本的再创造过程，也就是文学作品真正实现的过程。

I only read certain kinds of literature.

我只读某些种类的文学作品。

The research on the literature readability is one of the most important parts of the readability study.

文学作品的易读性研究是传播学中关于易读性研究领域的重要课题。

The recordation and the representation of peach both had relative and absolute numerical advantages in the literature of every times .

每一时代的文献和文学作品，桃的记载和表现都具有相对或绝对的数量优势。

This change certainly has its inevitability and rationality, but also brings relativism and skepticism to meanings of literary works.

这种转变自然有其必然性和合理性的一面，但也给文学作品意义的阐释带来相对主义与怀疑主义的弊病。

Since the compilation of the classic Zhuangzi and creation of the legend and the writings of Chu Yuan, both in the 4th century BCE, there has been within Chinese civilisation a tradition of the superiority of the renouncer over the upholder of convention and official literacy.

自从公元前4世纪起，随着经典著作《庄子》的汇编，和传奇人物屈原以及关于他的文学作品的诞生，中华文明中就有一个传统，拒绝传统官方文化者优越于官方文化的维护者。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。