文字的

By the time you read this, I'll be sitting on a charter flight bound for Malaysia.

当你读到这段文字时，我正坐在去马来西亚的包机里。

Bull; If you bowdlerize Story of the West Wing, it wouldn't be as interesting a book.

如果删除《西厢记》里的不雅文字，读起来就没那麼有趣了。

This is one of the essay formats in which brilliancy will have little or nothing to do.

这是一种与文字润色无关的文章形式。

Neatly lettered and stapled between the Tyrannosaurus and the Brontosaurus were the words:" The Lord gave them to us ——and he took them away."

文字很整齐，暴龙和雷龙之间盯着这样的话语："上帝把他们给了我们——而他又把他们带走了。"

A good magazine artfully weaves together words and pictures in a wonderfully inviting, browsable manner.

一本好杂志巧妙地将用诱人的方式交织，可浏览文字和图片方式。

Now the user can easily bump up the Text Size and be able to read the authors name.

现在，用户可以轻松地撞了文字大小，并能读作者的名字。

This business card printing up text there would be no burrs.

这样制卡上去的文字就不会有毛刺。

You can rotate text in a table cell by 90 or 270 degrees.

表格单元格中的文字可旋转90或者270度。

Also, it is difficult for us to describe the nature of virtue by words.

我们也很难用文字来描述德的性质。

If you have any of these issues, you may have to calibrate your display for rendering text.

如果您有任何的这些问题，您可能需要校准显示器提供文字。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。