文字的

Also, differences between 'b' and 't' and 'th', which are identical except for dots that distinguish them, were unclear because the dots were not recorded in the consonantal text of the time.

此外，之间的差异' b '和'吨'和'日'，这是相同的除外点的区别，尚不清楚点，因为没有记录在consonantal文字的时间。

The strength of the text is great, and the power of people is endless.

文字的力量是伟大的，而人的力量是无穷尽的。

Physicists--- In their book Fashionable Nonsense (published in the UK as Intellectual Impostures) the two physicists Alan Sokal and Jean Bricmont have criticized falsifiability on the grounds that it does not accurately describe the way science really works.

简单说，那文字的意思是：两位物理学家Alan Sokal和 Jean Bricmont 指明，波普尔根本就没能确切说明科学是如何工作的，譬如，在物理学领域，某理论能使用，不是因为它的失败，而是因为它的成功。

All ethnic groups have the freedom to use and develop their own spoken and written languages, as well as the freedom to preserve or reform their own folkways and customs.

各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由，都有保持或者改革自己的风俗习惯的自由。

All nationalities have the freedom to use and develop their own spoken an d written languages and to preserve or reform their own folkways and customs.

各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由，都有保持或者改革自己的风俗习惯的自由。

Orphan: An undesirable effect of page make-up in which the first line of a paragraph,or a subhead, appears at the foot of a page, See Widow.

孤行：一段文字的副标题或开始的一行，排放在版脚的情况。是一个不良的排版效果。参阅寡行。

So, through the characteristics of the hieroglyph and the ideograph y, we show them how the Chinese people see the world and how they reflect it on their way of writing.

那么，我们从象形文字的特点，表意文字的特点出发，让他通过汉字能知道中国人怎么样去看待世界，怎么样把世界，他们对世界的观察反映到一个文字的书写形式上。

Some of Nurhaci's other important contributions include ordering the creation of a written Manchu language based on Mongolian script, and the creation of the civil and military administrative system that eventually evolved into the Manchu Banners the defining element of Manchu identity, thus laying foundation for transforming the loosely knitted Jurchen tribes into a nation.

一些Nurhaci的其他重要贡献包括下令成立一个书面满族蒙古族语言文字的基础上，并设立了民事和军事行政制度，并最终演变成满族八旗的决定性因素满族身份，奠定基础改变了松散的针织女真部落成一个国家。

The Japanese word mumonkan is the Sino-Japanese reading for the Chinese word wu-men-kuan 'the gateless gate.' It is a historical record of koan used in zazen within the Rinzai Zen tradition.

日文字的"mumonkan"是中文「无门关」(wu-men-kuan)的日本读音，这是临济宗用於参禅(zazen；即禅宗静坐禅修的方法)时的一本古代公案语录。

Bloggers are too numerous and too poor to be sued, and many of the servers that host their libellous musings are based outside England and Wales, and are therefore beyond the reach of English courts.

因博友如此之多，又如此贫困而无法对他们进行控告，而且大多数将他们带有诽谤文字的、沉思性质的文章聚集起来的博友并不在英格兰和威尔士的管辖范围之内，因此英国法庭也是鞭长莫及。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。