文图拉

Juventus are closing in on the loan capture of Genoa's Argentine striker Diego Milito, placing fresh doubts over the future of Marcelo Zalayeta.

尤文图斯正试图租借热那亚的阿根廷前锋迭戈。米利托。这也让人们开始怀疑萨拉耶塔的未来。

Then, there is the lob against Juve three years ago and the goal at Lazio this campaign.

然后就是三年前和尤文图斯比赛里的一个，还有本赛季和拉齐奥比赛时的一个。

Vlado Smit was accused of pushing Marco Marchionni as he went for a header in the box, but it appeared as if the Juventus midfielder simply mistimed his jump and clattered into his opponent.

弗拉多·斯米特被判罚当马尔科·马尔基奥尼跳起来顶球的时候推倒了他，但是好像尤文图斯中场的这次头球很不合时宜，才导致他撞到了对方后卫。

Juventus are among clubs interested in Nacional Montevideo goalkeeper Fernando Muslera.

尤文图斯是对乌拉圭国民队的门将穆斯莱拉费尔南多感兴趣的球队之一。

Indeed, immediately after the victory, Juve chief Alessio Secco sought out Zalayeta's agent, Paco Casal, to assure him the forward was a required player for the rest of this season.

事实上，几乎和这场胜利同时，尤文图斯总经理塞科找到萨拉耶塔的经纪人帕科。卡萨尔，确认在本赛季剩下的赛程里，这位前锋是俱乐部所需要的。

Olof Mellberg was delighted following his official unveiling as Juventus player, following his free transfer from Aston Villa...

从阿斯顿维拉自由转会到都灵城后，奥洛夫。梅尔贝里第一次以尤文图斯球员的身份亮相，这让他十分高兴。

Robert Pires' agent has scotched talk of an offer from Galatasaray but confirmed Juventus are keen on the Arsenal midfielder.

罗伯特皮雷斯的经纪人已经中止了关于加拉塔萨雷出价的讨论，但是肯定尤文图斯想要得到这位Arsenal的中场球员。

When Krishna went away to Mathura, the cowherds roamed about weeping bitterly because of their separation from Him.

克里希纳离开温达文，前往马图拉，牧牛者们痛苦地流下眼泪，因为他们与克里希纳分离。

Juventus have moved to assure striker Marcelo Zalayeta he will not be offloaded during next month's January market.

尤文图斯已经确保萨拉耶塔不会在下个月的冬季转会期被租借。

Juventus have moved to assure striker Marcelo Zalayeta he will not be offloaded during next month's January market.

尤文图斯作出保证，前锋萨拉耶塔不会在下个月的冬季转会窗开放时离开。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。