文化的

The substance and law of the cultural communication are relative to cultural essentiality.

文化交往本质和规律是与文化的本质联系在一起的。

And if there is anything at odds with the universalist propensities of culture, it is the exclusionary vision that nationalist perspectives try to impose on cultural life.

而如果有什么与文化的普遍性不一致的话，那就是民族主义强加在文化生活上的排他主义观念。

This chapter is designed to explicate the concept of culture and the relations between language, culture and translation, laying foundations for the following discussion at deeper levels.

本章旨在阐述文化的概念，以及语言，文化和翻译之间关系，为后面的深入讨论做准备。

And " brand " the one part that is company culture, and be one of expressional forms that company culture provides an elephant most.

而"品牌"正是企业文化的一部分，并且是企业文化最具象的表现形式之一。

Modern scientific culture is changing from extensity to timeliness, which provides a chance for renaissance of TCM culture.

现代科学文化正发生着从空间型向时间型的转变，为中医文化的复兴提供了契机。

At present the level of culture building in college is generally low .and there are many puzzled problems exsting in its building and bringing firth new ideas.

大学校园文化的构建和创新是新时代大学可持续发展的重要内容和核心因素，目前大学校园文化建设水平普遍较低，构建与创新存在诸多困惑。

With the effect of market economy and foreign cultures,traditional folk culture is becoming less and less.

要实现经济、社会、文化的协调发展，必须依法开展对传统文化的保护。

Cultural tourism has become a new trend and fashion, and folk song and dance is the quintessence of national culture.

文化旅游是当今国际旅游的新趋势、新潮流，而民族歌舞是民族文化的精髓所在。

As an important kind of expression of folklore, folk epics are essential composition of the traditional Chinese culture.

史诗是一种重要的民间文学艺术表达形式，是我国民族文化的重要组成部分，是传承民族文化之根。

Everyone know lotus is freehanded, graceful, refined, pure. And it is even the symbolical flower of classical chinese culture and Buddhism culture.

荷花的大方、优雅、脱俗、清幽自不必说，它甚至是中国古典文化和佛教文化的一种象征性花卉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。