文化的

Cultural hegemonism,denying the multi-unit and differential of international culture,expanding its culture in the world,causing cultural conflict among different nations,triggering the rampancy of international terrorism

文化霸权主义否认世界文化的多元性和差异性，进行全球文化扩张，引发不同民族之间的文化冲突，导致国际恐怖主义的泛滥。

The roots of flamenco are not precisely known, but it is generally acknowledged that flamenco grew out of the unique interplay of native Andalusian , Islamic , Sephardic , and Gypsy cultures that existed in Andalusia prior to and after the Reconquest .

人们并不确知弗拉门戈的起源所在，但是却公认弗拉门戈源自存在于光复战争前后的安达卢西亚文化、伊斯兰文化、西班牙犹太文化以及吉普赛文化的相互作用。

The language is a carrier of social culture, and is also the tool which creates and spreads culture.

语言是社会文化的载体，是社会文化的重要组成部分。语言又是创造文化、传播文化的工具。

Sycophantic and popular cultures are a component of the cultural phenomenon of any country or nation. Much exposure to sycophantic and popular cultures will bring to students negative consequences, and so educators should reduce them as much as possible in order to guarantee the healthy development of individualism.

媚文化和俗文化是任何一个国家和民族的文化现象中的一个组成部分，学生过多、过早地接受媚俗文化的影响将引发和带来不良的后果，教育工作者应尽力把媚俗文化的负面影响降低到最低程度，保证学生的个性得到健康的发展。

Today, the combination fo this two cultures spreading with Beijing Olympic torc makes more and more people take the greatness of the Chinese culture , teast the connotation of the Chinese culture and enjoy the passion of the Chinese culture.

今天，这两种文化，同时兼融在北京奥运火炬里传递，让更多人感受到中国文化的博大精深，品味到中国文化的深厚底蕴，体会到中国文化的和善热情。

At the present time of multiple-culture,national culture is being greatly influenced and undulated under the impact of foreign powerful culture,and traditional culture is facing challenges in features.

在当今文化多元化的时代，民族文化在外来强势文化的冲击下受到影响、波动，传统文化的个性受到挑战。

The Challenges to America's National Identity (2004) he challenged the reigning orthodoxy of multiculturalism, pointing out that American civilisation is the product of Anglo-Saxon Protestant culture, and warning that the huge influx of Latinos threatened to unmoor it from its roots.

The Challenges to America's National Identity）（2004）中，他对主流的多元文化主义正统观念提出质疑，指出美国文化是盎格鲁-撒克逊新教文化的产物，并警告说拉丁裔新移民的大量涌入会将美国文化连根拔起，直至消亡。

Through the analysis of the features of campus physical culture, the article studies the active functions of campus physical culture, such as promoting people's comprehensive development and conducing to the formation of people's correct view of value.

本文通过对高校体育文化的特征分析，从高校体育文化促进人们全面发展、帮助人们形成正确的人生价值观等方面进行研究，为和谐社会建设下高校体育文化的发展提供合理化建议，促进高校体育文化健康持续发展。

To understand the current situation of retail employee's organizational identity,their evaluation on organizational culture and the relationship between them,we analyzed the data on SPSS13.0,using one-way ANOVA and Pearson Correlation. Conclusions of this study are as follows:First of all,through the Pearson Correlation analysis, we found the correlation between organizational culture and organizational identity is very remarkable except for adaptability and mission aspects of organizational culture with flectional ascription of organizational identity,which showed no significant negative correlation.Retail enterprises organizational culture influents employee's organizational identity.

本研究结论如下：第一，有关组织文化与员工组织认同相关关系的研究结果显示：除了组织文化的适应性和使命感维度与组织认同的情感归属维度呈不显著的负相关外，其他组织文化和组织认同的各个维度之间都呈显著(P＜0.05)或非常显著(P＜0.01)的正相关；回归分析结果显著零售企业组织文化的对其员工组织认同的四个方面都有非常显著的正向影响，即零售企业组织文化会影响员工对企业的认同感。

Against the background of drying farming culture which is characterized by field burning cultivation, Tuboi Hirofumi reflected on "taro New Year" and "the causes of Japanese choosing rice" from the perspective of folklore, reasoned out the existence of farming system, and established the pluralism theory of "rice cake New Year" vs.

在日本学术界对以火田耕种为代表的旱作农耕文化关注的大背景下，坪井洋文从民俗学的学科角度出发，通过对&芋头正月&、&日本人为何选择了稻米&的思考，推论了旱作农耕文化体系的存在，从同等价值的多元论体系确立了&年糕正月&对&芋头正月&、稻作农耕民文化对旱作农耕民文化的民俗文化多元论学说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。