文化接触

Getting in touch with the art of Buddhism and the Buddhist monk deepened his understanding and thinking of the different culture, but it didn't make him great interested in Religion.

对佛教艺术的接触和与僧人的交往，加深了他对异质文化的了解和思考，但并未使他对宗教产生太大的兴趣。

It was an opportunity for immersion in Catalan language, culture and art.

这是一次机会难得的和加泰罗尼亚语言、文化和艺术做亲密接触的旅行。

This paper examines how Ciceronian rhetoric, embraced with such enthusiasm by Jesuits, made their early cross-cultural missionary encounters in Asia so remarkably thriving, and how those interactions might still be a source of inspiration for those engaged in education in contemporary China.

本文探究了西塞罗修辞学是如何拥抱来自耶稣会士的这种激情，使他们早期在亚洲开展的跨文化传教接触如此兴盛，同时也探讨了这些互动如何可以继续为那些在当代中国从事教育的人们提供灵感的源泉。

Achebe's education in English and exposure to European customs have allowed him to capture both the European and the African perspectives on colonial expansion, religion, race, and culture.

切贝教育在英语和接触欧洲海关允许他捕捉欧洲和非洲的殖民扩张的观点，宗教，种族和文化。

You should come into contact with some Western culture.

你应该接触一些西方的文化。

With the development of society and the progress of the times, we have more opportunities to come into contact with foreign culture and customs, to accept new ideas.

随着社会的发展和时代的前进，我们有更多的机会接触到国外的文化与习俗，接受新的思想。

However, the traveller encountered drastic transformation after his contact with the Other in the Pacific. In his last travel writing In the South Seas, Stevenson adopted a contrapuntal viewpoint located in the space of "liminality," challenging the Western hegemonic discourse of imperialism. His anti-imperialist tendency offended his contemporary readers, and the struggle between two cultures rendered the travel text fragmented.

但是，旅行者的自我在交会区与差异极大的他者接触之后，旅行者的自我发生转变，在《南太平洋记行》采用「阈越的空间」的对位观点，呈现出反帝国主义的倾向，这种反帝国主义论述的倾向遭到当时西方读者的排斥，同时在西方与南太平洋文化的两相拉扯之下，呈现出支离破碎的文本。

However the contiguous cultural difference of vision is very big.

不过目光接触的文化差异很大。

But Tylor also noted that cultural traits may spread from one society to another by simple diffusion--the borrowing by one culture of a trait belonging to another as the result of contact between the two.

不过泰勒也提到，通过简单的传播，一个社会的文化特征可能会扩散到另一个社会，即在接触之后，一个社会借用原本属于另一个社会的东西。

In order to know about the world we are living in ,we should contact different cultures..

为了更多的了解我们生活的这个世界，我们应接触不同的文化。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。