文化接触

This is an intermediate-level course designed to give you extensive listening and speaking practice in Spanish, and systematic contact with Hispanic culture.

这是一门中级程度的课程，本课程的设计在提供学生能有大量的西班牙语听、说的练习，并且有系统地接触西班牙文化。

The use of eye contact varies from culture to culture.

眼神接触的使用随文化而差异

Dine with Bhutanese Royalty; discuss Buddhist philosophies with Lamas at their ashrams. We have designed new and exciting choice of in-depth cultural explorations, to share with you our passion for Asia.

为了跟大众分享我们对亚洲的热情，我们更设计和开发了一系列予人新鲜、惊喜的深度文化探索旅程；领您前往偏远部落、感受节日气氛、参观未被勘探的村庄，成为首个与当地民众亲身接触的外国人。

Moral discussions, if satisfied with generalities, are of little value, because actions touch particular, individual things. When there is question of morals, we may consider individual actions in two ways: one, by examining the matter, ie, by discussing the different virtues and vices; another, by inquiring into the various avocations of individuals and their states of life.

道义上的讨论中，如果满足于一般性的，是没有什么价值的，因为接触的行动，特别是个人的事情，当有问题，有道德，有文化，我们可以考虑单独行动，在两方面：一，通过审查的事，即通过讨论不同的优点和缺点，另外，通过探讨各种avocations的个人和他们的国家的生活。

And because Chitwan was a newly settled district, where people from all over the country gathered, a chance to people of different classes, castes and cultural backgrounds.

因为奇旺是新的社区，有从各地来的不同的人，我有机会接触不同阶层、不同种姓和文化背景的人。

I had my first extensive contacts with Mexican-Americans, commonly called Chicanos back then, and came to love their spirit, culture, and food.

从这时开始，我开始第一次深入接触墨西哥裔美国人，那时他们一般被称为奇卡诺人。我逐渐喜欢了他们的活力、文化和食品。

The purpose of this branch was to provide a chance for students of the east campus to contact the newest fruit and advanced manage culture of Microsoft China Academe, and to cultivate the best managers,scientists and technicians.

俱乐部分会的成立旨在为中山大学东校区的广大学子提供接触和了解微软中国研究院最新科研成果和先进的经营管理文化的机会，培养最好的经理，最好的科学家与最好的技术员。

The purpose of this branch is providing a chance for students of the east campus to contact the newest fruit and advanced manage culture of Microsoft China Academe,cultivating the best managers,scientists and technicians.

俱乐部分会的成立旨在为中山大学东校区的广大学子提供接触和了解微软中国研究院最新科研成果和先进的经营管理文化的机会，培养最好的经理，最好的科学家与最好的技术员。

In such a specific urban society under colonial rule. Based on two tabloids "Fong Yueh" and "369 tabloid" published at that time and Geishas with whom colonizers and interllectuals have both contacted. In this thesis, we try to analyze how power holders reproduce and form new literature field and social status which were favorable for themselves by utilizing the cultural capital possessed by these power holders through the strategy of the consumption of desire toward Geishas.

是故本论文在这样一个殖民统治的特定都市社会空间里，以当时所发行的《三六九小报》以及《风月》两小报为文本基础，并藉由和当时的殖民者与知识份子（不论是传统或新式知识份子）都有所接触的艺旦作为观察切入点，尝试分析权力者如何以其所拥有的文化资本，经由对艺旦的情欲消费策略，进行再生产与塑造对自身有利之文学场域与社会地位的过程。

In this course students are exposed to history and culture of German-speaking countries through audio, video, and Web materials.

学生在课程中将透过录音带、录影带及网络教材，接触到德语系国家的历史文化。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。