文化区

From the first and the second part, it is clearly that there are many common senses between"A Chinese Bestiary"and Qu Fu on the myth materials.

从第一、第二部分的论述中可以看出《山海经》和屈赋中的神话材料有许多共同之处，"这种大同小异的现象，只能解释作二者是同一文化区的产物，并且产生年代也相差不远，由于都是根据当时当地神话传说而作，故而才大体相同而又取舍详略各异。"

The West Kowloon Cultural District is one of the biggest cultural projects in the world.

西九龙文化区是世界上最大的文化项目之一。

This thesis is based on theoretical production and basic principles of journalism, sociology, mass communication and psychology. To begin with, it gives the definitions of TV talk shows and cultural region and the state of China's talk shows and academic development.

本文以新闻学、大众传播学、社会学和心理学的理论成果和基本原理为支撑，首先，交代了电视谈话节目和文化区的定义、我国电视谈话节目的现状与学术研究状况。

Such perspicuous images were born in a "core civilization area".

如此丰满而明晰的形象，其发生离不开核心文化区的依托。

Then let 's arrive at the ancient cultural section of most right side .

接下来让我们来到公园最右边的历史文化区。

According to Rong County person in charge of construction bureau, mainly divide into 5 areas in large-scale Big Buddhism park: Buddhism culture area, mountains and rivers culture area, comprehensive activity region, the plant appreciation area and recreation and spending holidays area, it joins three mountain two water in Rong County, will pass the energetical afforestation of the massif correctly, improve Big Buddhism's surrounding environment.

据荣县建设局负责人讲，规模宏大的大佛公园主要分5个区域：佛教文化区、山水文化区、综合活动区、植物观赏区和休闲度假区，它连接荣县的三山两水，将通过对山体的大力绿化，改善大佛周边环境。

The six scenic spots are the piney leisure area、the red tourist area、the religious culture area、the big tree sightseeing area、the mountainous region motor area and the central reception area.

六大景区有松林休闲区、红色旅游区、宗教文化区、巨树观光区、山地运动区、中心接待区。

Fourthly, based on the analysis of the Statistics of calligraphists' hometown in "WeiJing" and the South and North dynasty, this thesis demarcates some cultural district of calligraphy.

四、通过对魏晋书法家籍贯的统计，在对魏晋南北朝时期书法家的区域分析的基础上进行了魏晋南北朝时期书法文化区的划分。

Even though they all are brought up and educated in the so called Chinese Culture Area, there is discrepancy obviously in those things they are concerned more, and how they have been influenced from their respectively different context -- one tries to explore illusion, fake, dream and reality; one explores the meaning of life; one introspects on contemporary phenomena; one seeks a personal identity...

虽然他们都是在中华文化区成长和接受教育，但由于各自有明显不同的背景，也可以看到当中所关心的事物和所受的影响是有差异的──有的喜爱探讨幻象、虚假、梦境和现实之间的关系；有的是对于生命意义的探求；有的是对当代现象的反思；有的是寻找个人身份的认同……。

Based on the orientation of Shouyi Culture District, the comprehensive consideration of the spatial relationship among the whole Wuhan City, Wuchang town and the Shouyi Cultural District and the development of traffic, landscape and traveling function of the district, the applicants should provide the planning concept, planning layout of the district and detailed planning of Snake Mountain Block, Shouyi Block and Ziyang Lake Block.

依据首义文化区总体定位，在综合考虑武汉市、武昌旧城和首义文化区等不同层次的空间关系和交通、景观、旅游等城市功能协调发展的基础上，各应征机构应提出首义文化区总体规划的设计构思和规划布局，完成蛇山、首义和紫阳湖三大板块的详细规划方案。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。