文化人

This article uses "biculturality"-- as embodied in bilingual and bicultural people -- in modern China and in Chinese studies as a concrete example of how two cultures interact.

本文用近现代中国和中国研究领域中的"文化双重性"——最明显地体现在双语者和双重文化人之中——来显示两种文化是怎样相互作用的。

But he was never drawn to bohemianism either in sex or in art.

但他从未成为放荡不羁的文化人，不论是性上还是艺术上。

However, is it also an abandoning and weak cognitive style that today, we, the culturati have to accept?

但这是否也就是我们这个时代的文化人不得不采用的放弃式的、无力的认知方式？

Out of his morality and the social responsibility as culturati, Qin Chong feels the deepest sorrow and hope in human being.

秦冲是出于一个人的德行和文化人的社会责任，他感受到了人性中的最深层次的苦楚和希望。

The individual with higher mental health should be in higher diapason to surrounding too.

因而，成为一个心理健康的人，是成为"文化人"的基础和先决条件。

Of course you contact their accession he should have a medium, can ask a concern, general these cultural workers are great-hearted, think oneself very marvelous, if you look for him directly, his meeting refus besides your door, you can pass his friend to put his work to your website to reveal first, visit again next, he breathes out to be a teacher continuously after taking the door, you say, I see your work is very good, work shows those who gave pair of native place to have deep love for everywhere and eulogize, you are a good person, you are the person of a devotee countryside.

当然你接触他们的时侯他要有手段呀，可以托关系，一般这些文化人都清高，自认为很了不起，你假如直接找他，他会拒你门之外，你可以通过他的朋友先把他的作品放到你的网站上展示，然后再登门拜访，进门后直呼他为老师，你就说，我看到你的作品很好，作品处处展露出了对家乡的热爱和歌颂，你是个好人，你是个热爱家乡的人。

The concept of "Economic Manladvanced by Adam Smith should be replaced by the new concept of "Economic Culture Manlwlth implications of combining egoism with gregariousness.

在中国，亚当·斯密的＂经济人＂概念，应该被利己与合群融为一体的＂经济文化人＂的新概念所取代。

Part 2 describes different tellers'different attitudes to the legend and the legend-telling situation in detail. Part 3 represents different opinions about Zhang Guying's status "Fengshui Finder" in the background of folk's understanding Fengshui culture.

第四章&传说的延伸：文化人、族人与传说&，展现了由该传说引出的文化人创作新传说及族人进行文化竞争的现象，是为传说的当代背景及其新发展。

In fact, Latin America as a guise to play such false propaganda, misleading the public and accumulates wealth of swindlers, the departments concerned should be severely punished, and further regulate the cultural market; At the same time, remind people: Do not believe the sky 44,000 "good thing", should take the suspect to carefully verify the attitude such incidents, any effective child, then also trapped cunning fox hunter's eyes.

我自我标榜我也是一文化人，但对这种利用政府公信力干损人不利己的事还是深恶痛决的。文化人要做到德艺双馨，就如商人要做到商道即人道这个份上，要对的起大众的眼睛。当然，我权当这位记协朋友只是一个假设。中国人嘛，总是以和为贵嘛！

Chen : It should be said that the status of railway in Shanghai, a man was gathering places, or that it concentrated near the Hongkou many intellectuals, from the big regional concepts, I think Shanghai will be the birthplace of many cultural events.

陈：应该说杨浦在上海市的地位，曾经是一个文化人聚集的地方，或者说它附近的虹口集中了很多的文化人，从这个大的区域观念来说，我觉得上海就应该是许多文化事件的发源地。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失