文化中心

The mosaic stood in the main hall of Tirana ' s pyramid-shaped culture center, exactly where a larger-than-life sculpture of the late Albanian dictator Enver Hoxha used to stand.

这幅镶嵌画被悬挂在阿尔巴尼亚首都地拉那市金字塔形状的文化中心主厅里，那儿曾矗立着阿尔巴尼亚已故领导人恩维尔·查的宏伟雕塑。

The mosaic stood in the main hall of Tirana 's pyramid-shaped culture center, exactly where a larger-than-life sculpture of the late Albanian dictator Enver Hoxha used to stand.

这幅镶嵌画被悬挂在阿尔巴尼亚首都地拉那市金字塔形状的文化中心主厅里，那儿曾矗立着阿尔巴尼亚已故领导人恩维尔·查的宏伟。

The mosaic stood in the main hall of Tiranaspyramid-shapedculture center, exactly where a larger-than-lifesculpture of thelate Albanian dictator Enver Hoxha used tostand.

这幅镶嵌画被悬挂在阿尔巴尼亚首都地拉那市金字塔形状的文化中心主厅里，那儿曾矗立着阿尔巴尼亚已故领导人恩维尔·霍查的宏伟雕塑。

The mosaic stood in the main hall of tirana's pyramid-shaped culture center, exactly where a larger-than-life sculpture of the late albanian dictator enver hoxha used to stand.

这幅镶嵌画被悬挂在阿尔巴尼亚首都地拉那市金字塔形状的文化中心主厅里，那儿曾矗立着阿尔巴尼亚已故领导人恩维尔。

Changsha is the political, economic and cultural center of Hunan Province.

长沙是湖南省的政治、经济和文化中心。

In 2005 the University of Guadalajara and the Municipality of Zapopan Jalisco, through the University of Guadalajara's Cultural Center Trust announced the International ideas and Conceptual Architectural Project for a Library Competition, a public library for 3,600 users and 2′000,000 volumes.

2005年，瓜达拉哈拉大学和市萨波潘哈利斯科，通过瓜达拉哈拉大学的文化中心信托宣布的国际建筑设计思想和概念图书馆项目的竞争，公共图书馆为3600用户和2'000 ， 000卷。

" D" p1 F In 2005 the University of Guadalajara and the Municipality of Zapopan Jalisco, through the University of Guadalajara's Cultural Center Trust announced the International ideas and Conceptual Architectural Project for a Library Competition, a public library for 3,600 users and 2′000,000 volumes.

2005年，瓜达拉哈拉大学和市萨波潘哈利斯科，通过瓜达拉哈拉大学的文化中心信托宣布的国际建筑设计思想和概念图书馆项目的竞争，公共图书馆为3600用户和2'000 ， 000卷。

W In 2005 the University of Guadalajara and the Municipality of Zapopan Jalisco, through the University of Guadalajara's Cultural Center Trust announced the International ideas and Conceptual Architectural Project for a Library Competition, a public library for 3,600 users and 2′000,000 volumes.

2005年，瓜达拉哈拉大学和市萨波潘哈利斯科，通过瓜达拉哈拉大学的文化中心信托宣布的国际建筑设计思想和概念图书馆项目的竞争，公共图书馆为3600用户和2'000 ， 000卷。

Status: Competition 现状:竞争 In 2005 the University of Guadalajara and the Municipality of Zapopan Jalisco, through the University of Guadalajara's Cultural Center Trust announced the International ideas and Conceptual Architectural Project for a Library Competition, a public library for 3,600 users and 2′000,000 volumes.

2005年，瓜达拉哈拉大学和市萨波潘哈利斯科，通过瓜达拉哈拉大学的文化中心信托宣布的国际建筑设计思想和概念图书馆项目的竞争，公共图书馆为3600用户和2'000 ， 000卷。

W1 '3 \3 ~ C* E2 Y In 2005 the University of Guadalajara and the Municipality of Zapopan Jalisco, through the University of Guadalajara's Cultural Center Trust announced the International ideas and Conceptual Architectural Project for a Library Competition, a public library for 3,600 users and 2′000,000 volumes.

2005年，瓜达拉哈拉大学和市萨波潘哈利斯科，通过瓜达拉哈拉大学的文化中心信托宣布的国际建筑设计思想和概念图书馆项目的竞争，公共图书馆为3600用户和2'000 ， 000卷。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。