文化中心

Eg. (1) Peaking is the political,economic and cultural center of China.

北京是中国的政治、经济和文化中心。

The programme examines how Kuala Lumpur's global Islamic connections and the networks of Singapore's Overseas Chinese overlap and problematize any attempt to see the city as developing in a straightforward Western capitalist mould.

吉隆坡与新加坡正以西方的模式急速发展，希望能够成为亚洲区的领导地位。她们各具特色，吉隆坡希望成为全球伊斯兰文化中心，而新加坡正拓展海外华人网络。英文发音，配上中文字幕。

It's an intriguing mix of "big city" and urban village, with a population of over 100,000. Set halfway between New York and Atlanta, Roanoke is the vibrant economic engine and cultural center for

作为美国一座21世纪的新兴城市，该市享有佛州西南部经济发动机和文化中心的美誉。

In 2000 Gate of the Century: 1979——1999 the Exhibition of Chinese Art, Chengdu Modern Art Museum, Chengdu, China; Man+SPACE, Kwangju Biennial 2000, Kwangju, Korea; Messagers of the Hearth, Center of Contemporary Art of the LycEe Xavier Bernard in RouillE; Transcending Boundaries, Montclair State University, USA; Portrait de Chine Contemporaine, Espace Culturel Francois Mitterand, Perigueux; Les Passe —— Murailles, Contemporary Art of China, Picardie Museum Amiens, France; The First Collection Exhibition of China Contemporary Art, Shanghai Art Museum, China; China, Art in the Twentieth Century, Touring Show in Beijing and Shanghai, China; Asia Contemporary Art Exhibition, Japan.

参加在法国班里哥弗郎索瓦·密特郎国际文化中心举办的&当代中国肖像&；参加在法国阿密庇加底国家美术馆举办的&中国当代艺术邀请展&；参加在中国上海上海美术馆举办的&首届中国当代艺术收藏展&；参加在中国美术馆，上海美术馆举办的&20世纪中国油画展&参加在日本宇都宫美术馆，新汤县民会馆举办的&亚洲当代艺术邀请展&。2001年作品分别在上海美术馆，四川省美术馆，广东美术馆展出；参加在法国巴黎法兰西画廊举办的&是我，是我们&展；参加在中国上海艺博画廊举办的&学院与非学院&展；参加在中国上海艺博画廊举办的&最初的形象——当代纸上作品展&

The eighth century was a period of great splendor; Samarkand, as it was now called, became one of the most important cultural centers of the Islamic world.

第八届世纪是一个伟大的时期辉煌；撒马尔罕，因为它现在被称为，成为最重要的一个文化中心的伊斯兰世界。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

这座清真寺是社拉子市文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

这座清真寺是设拉子文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

发生爆炸的清真寺是设拉子市文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

报道称此次爆炸的清真寺是设拉子文化中心的一部分。

It says the mosque was part of a cultural center in the city of Shiraz.

报道称该清真寺位于一个文化中心内。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。