文化

The two literatures are derived from different cultures: chivalrous culture and knights' culture.

两种文学根植于不同的文化：侠文化和骑士文化。

The copyright of 80% above number of program of mainstream Chinese movie and TV changes exclusive hold by net Shang Wen, net Shang Wen changes the anthology of abroad and outstanding theatrical work that accords with Chinese culture viewpoint of value choicely at the same time and film to introduce the mainland, include Korea SBS, United States Disney channel and Ying Chao direct seeding.

主流华语影视节目的80%以上数字版权由网尚文化独家持有，网尚文化同时精选符合中国人文化价值观的海外优秀剧集和电影引进到大陆，包括韩国SBS、美国迪斯尼频道以及英超直播等。

The article discusses the influence of Christianism culture on the English language and the influence of Buddhism culture on the Chinese language.

文章从宗教文化对语言的影响这个角度出发，探讨了西方基督教文化对英语语言的影响，以及东方佛教文化对汉语语言的影响。

The second part discusses in detail the Christianization process of Buendia—clan and the characteristic of "mix blood" under the influence of religion and culture in order to expatiate the impact and influence of cultural colonization to Latin native culture.

第二部分主要分析了《百年孤独》中布思地亚家族的基督化过程以及宗教文化影响下的"混血"后代的人物性格，阐述文化殖民对拉美本土文化的冲击和影响。

While Chinese culture sets great store by empathy with others, using language to reinforce emotional ties that bind all together to forge social harmony, especially for women, restrainedness and implicitness are highly prized linguistic features; in American culture, equality and freedom are highly valued, where a competent American, either male or female, has been inculcated as one speaking frankly and assertively with no circumbendibus and hesitation.

中国文化重社会和谐，要求说话时考虑别人的感受，要同时维护自己和别人的"面子"；对女性语言要求更加严格，她们与人交谈要矜持，含蓄；而美国文化则重平等自由，要求说话人语言直接，坦率，对女性语言并无严格要求。社会文化价值观的不同造成了中国女性更多使用委婉语的现状。

All this ensures the steady growth of book inscribing culture coming down from the late Tang dynasty, and provides the Northern Song dynasty with technicians and technical support required to print master copies and collate books.

吴越国是这一时期具有印刷文化传统的重要国家，由于其保土安民的国策，对中原正统强国纳贡称臣，加之与书籍印刷相关的文化移民的涌入，从而导致晚唐延续而来的书籍刊刻文化在这一地区得以平稳发展，并为北宋时期的书籍刊刻准备了从印刷书籍母本到书籍校勘、印刷人才及技术的条件。

Firstly, our collectivist cultures are different from American individualist cultures.

首先，我们的集体主义文化不同于美国的个人主义文化的文化。

In modern times, with the trend of integration of economy and culture , as well as the impetus due to the development of human culture, the relation between comedown of folklore culture and economy surely deserves our attention.

在现代经济与文化一体化的世界大趋势和人类文化发展的推动下，民俗文化的传承与经济的关系是值得关注的。

Packing design is the art of commercial as well as the art of national culture.

优秀的包装设计是民族文化沉积的产物，也是对民族文化的新贡献，并构成民族文化一部分。

Build student culture, need strengthens the research of pair of student psychology and people culture, must innovate the education of the school and education measure, appropriate use advanced educational education technology and method, pay attention to the action that compeer group builds to student culture.

建设学生文化，需要加强对学生心理及大众文化的探究，必须革新学校的教育和教学手段，恰当采用先进的教育教学技术和手段，注重同辈群体对学生文化建设的功能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。