文凭

But also means that a huge volume of the great risk, Mototada Si said that the Taiwan stock index Futures, for example, 70% of the volume of business from brokerage IB, which are a large number of individual investors, the risk is worth attention.

但同时也意味着一个巨大风险数量庞大，元忠泗说，台湾股价指数期货，例如，70％的业务来自经纪文凭，这是一个个人投资者大量量，风险值得关注。

Besides these, there are instrumentalist, artistic instrumental training (Kuenstlerische Instrumentalausbildung) and so on.

得到这张文凭的都是十分优秀演奏者，连奥地利人都推崇德国的最高演奏文凭。

Academic preparatory school in current the city of London and diplomas is constant with the high class diploma course.

现有的伦敦城市学院的预科以及文凭和高级文凭课程不变。

Coquitlam College also offers certificates and diplomas in Business Administration, Computer Science, and other disciplines. The coursework applied to these certificates and diplomas is also transferable to universities for first and second year credit

本校另有提供商业、电脑及其他训练课程等证书及文凭课程，当学生获得这些证书或文凭课程后，如想继续申请大学，其学分亦被承认於大一及大二。

One end of the first year of the study will receive a diploma DEA (or the equivalent of Bac +5), and that the DESS diploma is the difference between the former more clearly oriented doctoral research.

其中第一年学习结束，可获DEA文凭（也相当于Bac＋5），该文凭与DESS的区别是前者更明确地导向博士的研究。

How can the students get both the Ruian High School and Wasatch Academy diplomas?

问：学生怎样才能获得瑞中毕业文凭和瓦萨奇高中毕业文凭？

3 Where the IBO uses these materials, it may modify, translate or otherwise change them to meet particular needs, and, in order to protect the identity of the student and the school will anonymize them before publication in print or in electronic form.

当国际文凭组织用到这些材料时，国际文凭组织可以对它进行修改、翻译或作其他形式的改变，以适应特别的需要。为了保护学生的身份，学校在出版印刷之前或使用电子格式时将采用化名方式。

Actually it is three – the student will also receive a Diploma Culinaire from Le Cordon Bleu – this is not promoted in the prospectus, but is awarded to the student.

事实上是三个，学生同时还可以获得法国蓝带学院的厨艺餐饮大专文凭。这个在说明书中并未注明，但最后学生可获得这个文凭。

Bachelor of Science with 8 years relevant engineering experience or Master of Science with 5 years engineering experience.

要求本科文凭有8年相关的工作经验，或硕士文凭有5年相关的工作经验。

Bachelor of Science with 5 years relevant engineering experience or Master of Science with 3 years engineering experience.

要求本科文凭有5年以上相关的工作经验，或硕士文凭有3年以上相关的工作经验。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。