文体

Such literary style of the "Leopard first Fissidens" hailun won the elite realm of praise.

这种文体的&豹头凤尾&海伦赢得精英领域的好评。

However,from the Legends concept and style of the novel features of its own,we can foun...

但若从&传奇&概念和小说文体的自身特征来讨论这个问题，则会发现，胡应麟对&传奇&概念的理解模糊不清，而《四库全书总目》的小说分类却更为科学严谨。

Through the poetic analysis of some of his lyrics to Gonne and with the guidance of...

接着文章以文体学理论为指引，具体从叶芝特别用来指代Gonne 的几个象征符号入手进行讨论和规律性总结，并从韵律，重复及措辞三方面对这些抒情诗进行特征分析，让读者更好地理解情感起伏与诗作风格的内在联系，领会叶芝及其给Maud Gonne 抒情诗的独有魅力。

A large space of the dissertation is devoted to a thorough exploration and interpretation of the complicated variation of Yeats'passion to Gonne, which correspondingly arouses changes in poetic style of his lyrics to Gonne.

结合文体学与诗歌研究的方法，文章首先深入阐释了叶芝对Gonne 感情复杂的波动，这种波动在叶芝写给Gonne 各阶段的诗中有明显风格变异的体现。

Graphological features in a literary text constitute an important aspect of the text's style, which helps to produce certain stylistic and artistic effect and strengthens thematic meaning.

文学文本中的语相特征构成帮助产生特定艺术效果或加强作品主题意义的文体风格的很重要的一个方面。

Alliteration is repetition of homophonous accented, syllable-initial phonemes, as in house and home, cash and carry, tea for two , usually for stylistic or poetic effect.

Alliteration ：头韵，指几个音节的首个辅音相同，且辅音所在音节都是重读音节，目的是达到某种文体或诗歌效果。

Likewise, Halliday views style as the three functions of language, namely, ideational function, interpersonal function and textual function.

韩氏将文体解释为语言的三种功能，即概念功能、人际功能和语篇功能。

" It reflects, I believe, the indexical drama of 'The Raid' in which the parties to the ethnographic encounter are brought together in the narration as they are separated through style."

我相信，这反映在标志性的戏剧&突袭&里，剧中民族志式遭遇到的人群被叙事聚拢到一起，正如此后他们又是被文体所分隔开来一样。

In the society of ancient China,juan,the kind of personality trend,often interwove with crazy,leisurely,clean,the upright and so on in the same place.This article has analyzed four types:juan slender,juan crazy,juan hidden,incorruptible,which could reflect the personality characteristic of juan in the most;chosed Qu Yuan,Ruan Ji,Tao Yuanming,Jiangkui as typical examples and involved the poem,the article, the Ci,the Fu to...bestow on four kinds of literary styles.

在中国古代社会，狷类人格倾向往往与狂与逸与洁与耿介之类的概念交织在一起，本文分析了其中最能反映狷性人格特征的四种类型：&狷狭&、&狷狂&、&狷隐&、&狷介&，并选择了屈原、阮籍、陶渊明、姜夔四位狷性倾向比较集中与典型的古代文人，涉及了诗、文、词、赋四种文体类型，进行了略有系统的讨论。

But literary study is not occluded and style does not exist isolatedly. It is an open system.

文学活动不是封闭的，文体也不是孤立的存在，而是一个开放的体系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。